どなたか英訳お願いします。 iherbで購入したこちらのサプリメント、 2カプセルを1日2.3回飲め

どなたか英訳お願いします。

iherbで購入したこちらのサプリメント、
2カプセルを1日2.3回飲めばいいですか？

朝2錠
昼2錠
夜2錠

でよろしいでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2022/05/17 07:35

「一日2〜3回、2錠ずつ、コップ一杯の水や飲み物と一緒に服用して下さい」というようなことを言っているので、それで良いと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2022/05/17 12:45

No.4 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/05/17 12:02

８オンスのグラスのリキッドとか、日本人じゃわからんだろ？

この回答へのお礼

なら回答すんなカス

お礼日時：2022/05/17 12:44

No.2 回答者： 嘘を吐く大人 回答日時： 2022/05/16 23:31

1日に3回となればやっぱり基本的に朝、昼、夜と解釈しますよね。

別に問題ないかと！

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2022/05/17 12:45

No.1 回答者： 嘘を吐く大人 回答日時： 2022/05/16 23:06

1日に2〜3回、2カプセルを8オンスの水と一緒に服用

合ってると思いますよ！

この回答へのお礼

朝2錠
昼2錠
夜2錠

でよろしいでしょうか？

お礼日時：2022/05/16 23:21