
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
もともとは「神」という意味だったと思います。
「ヤハウェ」と呼ばれるようになるよりも前の神の呼び方で、
旧約聖書にはよくでてくる呼び方だそうです。
「イスラエル」の「エル」もそうらしいです。
参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%8F% …
No.4
- 回答日時:
ヘブライ語で「神」という意味です。
ユダヤ教とキリスト教の神を指します。ミカエルが「神の如き者は誰か(神に似た者)」、ラファエルが「神の癒し(神の薬)」、ガブリエルが「神の力(神の英雄)」を意味します。訳し方は様々あると思いますが、基本的にこのような感じです。
ハリー・ポッターをご存知でしょうか?作中で、非常に恐れられている魔法使いがいますが、力のないふつうの魔法使いたちは彼の名前を直接呼ぶことをおそれ、「あの人」と代名詞で読んでいます。
ヘブライ人も同じように考え(というかローリングさんがつきつめればヘブライ人たちの文化を受け継いだ文化圏に生まれたためか)、神ヤハウェの名前を直接呼ぶことはめったにありません。恐れ多くて直に呼んではならないのです。モーゼの十戒に「みだりに主の名前を唱えてはならない」とあるでしょう。
そこで神の代名詞として使われているのが「エル」です。ついでに言えば、エルだってまだ神様を直接指すわけなので、キリスト教で使われる言葉は「アドナイ(わが主、の意)」だと思います。
ヤハウェは固有名詞、エルは一般名詞、アドナイが代名詞にあたるかと思います。
ちなみにエルは、近隣のカナーン人の至高神の名前でもあり、布教の最中に吸収されたものと思われます。
これは「イスラエル」や、呪文としてアニメに出てくる「エロイムエッサイム」なんかも同じです(*^^*)。(「エロヒム」は神の複数形、神の息子たち、という語などに使われると思います)
ついでに、天使にはかなり細かい階級があり、挙げられたミカエル以下は下から数えた方が早い階級に属していることはご存知かと思います。知ったとき、びっくりしました。
神ですか。
神の代名詞‥‥いい小説が書けそうです♪
天使の階級は、私も知っています。
私も、ミカエルが下から数えた方が早いと知った時は「え!?」でした。結構有名なのに‥‥(汗)。
でも、全位中、一番下ではないので、まぁ良いですが。
ありがとうございました
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
先着1,000名様に1,000円分もらえる!
教えて!gooから感謝をこめて電子書籍1,000円分プレゼント
-
「太陽」「月」「星」を外国語で
イタリア語
-
エル(L?)には「神」という意味があるのですか?
日本語
-
素敵な星の名前を教えてください。
その他(趣味・アウトドア・車)
-
4
“天使”の呼び方
イタリア語
-
5
太陽と言う言葉の外国語
ドイツ語
-
6
英語以外の外国語
英語
-
7
貴族の固有名称「ド」「フォン」とか
歴史学
-
8
生後2ヶ月の子犬にシャンプーをして体調が悪くなってしまいました
犬
-
9
英語名で、「アル」という愛称になる名前
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
猫をケージに入れると外に出すまで鳴き続けます;
犬
-
11
ザル・ゲコ・ワク
カップル・彼氏・彼女
-
12
悪い意味を持つ名前
文学・小説
-
13
会社への質問メールの返事が来ない場合どれくらい待つべき?
インターネットビジネス
-
14
楽園・桃源郷…ほかにどんな表現がありますか?
日本語
-
15
「リウム」の意味と用法を教えてください。
イタリア語
-
16
弓の名手
歴史学
-
17
子犬を落ち着かせる方法を教えてください。
犬
-
18
アンジュってどういう意味ですか?
スペイン語
-
19
女の子の名前に、あおor青ってどう思いますか?
妊活
-
20
何もできない人は、どうやって生きていく?
出会い・合コン
関連するQ&A
- 1 本を読むのが凄く遅い僕 軽度知的障害です。 普通の小説を読むのに6時間くらいかかります。何度も同じと
- 2 高2です。国語や文章を読むのが苦手で本読むのも嫌いなんですが、今回の模試がクソほどやばかったので、本
- 3 将来には読みたいけど今は読みたくない本が約10冊ぐらいあります 5年か十年かいつ読むかわからない本が
- 4 こんにちは 私は本を読むのがそこそこ好きなのですが、小説はたまにしか読まず、ノンフィクションの社会学
- 5 中学生、高校生が読んで面白いと思う小説を探しています。中学生、高校生が読んで面白いという人気な本を複
- 6 みなさんが読んだことがある本で、印象に残っている本は何ですか?また、その本を読んで思ったことは何です
- 7 小説を読みたいなと思ってるんですがオススメの小説などありましたら教えてください ちなみに今まで読んだ
- 8 本を読んでも記憶に残らないです。どのようにすれば記憶に残るのでしょうか? 仕事の関係で本をたくさん読
- 9 中3 女子です! 読んだ方がいい本とかありますか? 本は、全然読みません。 すぐ飽きてしまいます
- 10 読書が趣味の人は1日どれくらいの時間本を読みますか? あと1ヶ月に何冊の本を読んでいますか?
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
遠つ神・・・の意味は?
-
5
神は細部に宿るというのは誰の...
-
6
キリスト教徒は何を思い、オー...
-
7
十戒:偶像を作ってはならない...
-
8
神に対し「汝」とは!?
-
9
神道(もしくは仏教や中国の古...
-
10
小さい神社
-
11
イエスキリストは神ではない
-
12
ギリシア語で「神様」って
-
13
女神って・・・
-
14
死にたくて死にたくてたまらな...
-
15
読み方どっちが正しいの
-
16
「オタクを誇れ」←おまいらどう...
-
17
仏教への女性の参加について。
-
18
教会選びの悩みです。 こんな教...
-
19
オナ○は仏教の地獄に落ちますか?
-
20
なりきり用語のユダ、とはなん...
おすすめ情報