This is the very book for him to read it. 間違いはあります

This is the very book for him to read it.
間違いはありますか？

No.4 回答者： isoworld 回答日時： 2022/12/21 20:01

the very book という表現は間違ってはいません。

この場合の very book はまさにその（ぴったりの）本という意味です。

強いて言えば、最後の it は要りません。その本を指すことは分かり切っているので、冗長な表現になります。

No.3 回答者： grouse2020 回答日時： 2022/12/21 19:05

the very book は良いのですが、意味不明。

なぜその本？　内容とか？
例）very = truly
- the very thing for the purpose 「その目的にぴったりの物」

No.2 回答者： HONTE 回答日時： 2022/12/21 09:20

it .

それを入れたら終わり。

No.1 回答者： ddeana 回答日時： 2022/12/21 09:20

×very book

〇nice book