英語 be to 不定詞の万能助動詞についてです。 be to 不定詞が、〜することになっている。

英語 be to 不定詞の万能助動詞についてです。

be to 不定詞が、〜することになっている。

be to 原型が万能助動詞の役割。

っていうことで大丈夫なのですか？、

写真の

the ring was not to be found

のfoundは不定詞の受動態ではなく。

〜されなかった。の普通の不定詞の役割として使われた抱けですか？

No.1 回答者： gootarohanako 回答日時： 2023/01/16 07:03

>foundは不定詞の受動態ではなく。

〜されなかった。の普通の不定詞の役割として使われた抱けですか？

不定詞の受動態？
ここでのポイントはbe to doであって、doのところにbe foundが入ったということで、ポイントはbe to 不定詞のほうです。引用されたところで言い換えてあるように、この場合のbe to はcanの意味です。
The ring （was not to） be found.
The ring （could not） be found.
のように書き換えることができる、ということです。