No.34
- 回答日時:
Quoraで同じ質問をされていませんでしたか?
https://jp.quora.com/%E8%9C%98%E8%9B%9B%E3%81%AE …
その時の回答者Ohta Mutsumiさんの回答を上記サイトから引用しますね。
------------------------------------------------------------
宗教マニアとして些末なツッコミをさせていただきますが、芥川龍之介の『蜘蛛の糸』(1918)は実は仏典を参照していません。
芥川龍之介が参考にしたのは(というか、プロットをそっくりパクったのは)、アメリカのポール・ケスラーという作家&宗教研究者が1894年に書いた『Karma :A Story of Buddhist Ethics(カルマ、仏教説話)』中に収められた「The Spider-Web(蜘蛛の巣)」という短編です。芥川は、これを鈴木大拙の『因果の小車』(1898)という翻訳で読んだのだろうとされています。
ケスラーの『カルマ』には8篇の短編(仏教説話)が収められていますが、「The Spider-Web(蜘蛛の巣)」は典拠とする仏典がなく、ケスラーのオリジナルとされています。では、ケスラーはどこでこの話を拾ってきたのか?
どうもそのような説話は他にも結構あるようで、たとえばドストエフスキーの『カラマーゾフの兄弟』(1880)の中に「一本のネギ」という挿話があり、これが『蜘蛛の糸』そっくりなのです。神様が守護天使にネギを渡して、このネギで地獄の火の海に落とされたケチンボの女を救い出して良いと告げ、ネギで救われかかったケチンボ女が、自分一人で助かろうとした途端ネギが折れて切れるというお話です。
スウェーデンやイタリアにも類似の話があり、ネギが天使の腕になったり、聖カタリナの腕になり、救われかかった悪人が自分にしがみついて一緒に救われようとする他人を蹴落とした途端、天使もしくは聖カタリナが手を離すというもの。
ということで、『蜘蛛の糸』の元ネタはどうもキリスト教圏のものなので、ご質問はお釈迦様には濡れ衣と思われます。
No.30
- 回答日時:
此の世か、来世は不明だけれど。
私は天界を目撃したけれど、ね。その代わり、底なしの地獄も視ることとなったけれどね。
お笑いかどうか分からない・・・。
【お笑い】コマツ人の来世
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
人格者だと思う有名人はいますか
-
阿弥陀仏について
-
子どもを食べさせたら俗人にな...
-
仏教の、説話。子供を亡くした...
-
お釈迦様の時代の釈迦族には文字は
-
横になってるのってなんでこん...
-
釈迦が一番怒ったエピソード
-
「林の中の像のように」の解釈
-
大仏様と観音様の違い
-
十万億土とはどういう距離でし...
-
霊法会という宗教について
-
色即是空の「空」の対立語(反...
-
般若心経の願文・納経について
-
パワースポット巡りが趣味です。
-
南無妙法蓮華経(なんみょうほう...
-
親鸞再考――吉本隆明の〈非知〉...
-
親鸞とスーダラ節
-
人からデクノボーと呼ばれたい...
-
お寺の息子さんが後を継いで僧...
-
般若心経 の色即是空、空即是色...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
人格者だと思う有名人はいますか
-
お経。この内容を含むお経の題...
-
私はよくお釈迦様の夢を見ます...
-
お釈迦様の時代の釈迦族には文字は
-
釈迦が一番怒ったエピソード
-
空海と景教の関係
-
生まれながらに地位の高い者が...
-
【宗教】仏教の羅漢像とはなん...
-
仏教の、説話。子供を亡くした...
-
阿弥陀仏について
-
スジャータってどんな女性?
-
上座部仏教と大乗仏教 私は「で...
-
ブッダのことば「マガダ語」の...
-
ゴータマの苦行は嘘?
-
阿弥陀仏について。
-
「佛遺教経」について
-
2500年前インドに生まれた釈迦...
-
《ゴータマ・ブッダを悟る前の...
-
欲望/煩悩が嫌い?
-
お釈迦様が説かれた「空」とは...
おすすめ情報
このQuoraというのは初見です。誰か私の質問をパクッテますね。