No.2ベストアンサー
- 回答日時:
万能のように見えるインターネッとを使っても、なかなかそれは調べにくいですね。
回答:
「おじゃあ」を「あなた」という意味で使うときには、それは鹿児島県の種子島の方言だそうです。
調べ方:
(1) 日本国語大辞典(第2版)の別巻にて、「おじゃあ」が「おし」という代名詞の2として解説があるという意味のことが書いてあります。
(2) その辞書の「おし」の項目を見ると、「おし」は「おまえ」、きみ」という意味で、それにはいろんなバラエティがあって、ずらずらと解説が並びますが、その中の一つとして「おじゃあ」が鹿児島県の種子島の方言で、そのあとに 979 という番号が書いてあります。(その番号の意味を調べるための資料を、私は持っておりません。)
「おし」は「私」という意味でも使われると書いてありますが、もしかしたら「私」という意味の「わし」と対応するのかもしれません。
No.6
- 回答日時:
No. 3 で紹介した
chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.city.nishinoomote.lg.jp/material/fil …
このリンク先の 11 ページの上から8行目あたりの B の発言に、
「じゃばって、医療機関で予防接種を受けとけば重症にはならんちゅうが、★おじゃあ★、もう受けたとかい」
と書いてあります。
以上、資料を一発で検索することはできないみたいですが、目で追っかけて情報を読み取ることはできました。
No.5
- 回答日時:
No. 4 の
野良猫よおじゃあよかなあ日永ひしてえ桜ん下あ長りんと寝て
この短歌は、
「野良猫よ、お前はいいなあ。昼間に長いあいだのんびりして、桜の下に長いあいだ寝てられるから」
という意味のようですね。面白いです。
No.4
- 回答日時:
No. 3 の情報に基づいて
chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.city.nishinoomote.lg.jp/material/fil …
上のリンク先にある20ページのパンフレットの中の19ページ目を見ると、その上の段には縦書きでたくさんの短歌のようなものが並んでいますが、その真ん中あたりに
「野良猫よ ★おじゃあ★ よかなあ...」
と書いてあります。
No.3
- 回答日時:
No. 2 に関連して、ネット上で「おじゃあ」を検索すると、わずかに次のような2件だけがヒットしますが、そのリンク先に飛んでも、「おじゃア」がそれぞれの資料の中のどこに書いてあるのかが、少なくとも私のパソコン環境では検索できないように見えます。
*************
市政の窓 - 西之表市
nishinoomote.lg.jp
https://www.city.nishinoomote.lg.jp › group
鹿児島県 (種子島). 主な内容 ... 西之表市市制施行50周年「夢を紡いで50年さらに飛躍の西之表市」 ... 野良猫よ ★おじゃあ★ よかなあ日永ひしてえ桜ん下あ長りんと寝て.
市政の窓 - 西之表市
https://www.city.nishinoomote.lg.jp › group
種子島. 12. [発行] 西之表市役所 〒891-3193 鹿児島県西之表市西之表7612番地 [編集] 総務課 ... 種子島から初めての全国大会 ... が、★おじゃあ★、もう受けたとかい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 日本語は韓国語から発展したらしいですよね?漢字→ハングル→ひらがなになったらしいですよね?つまりは日 9 2022/04/23 13:29
- Android(アンドロイド) 海外のAndroid 端末の場合、日本語全角は、どう表示されるのでしょうか? 1 2022/10/02 21:16
- ニュース・時事トーク 何で韓国は、何でもかんでも自国が起源だと言い張るんですか? ピザ、剣道、日本語も韓国起源、空手も韓国 2 2022/09/27 12:16
- 文学 相手から逆の言葉を引き出すために言う言葉を何と呼ぶか? 5 2023/03/17 13:54
- 日本語 「ケチ」の由来、語源は「怪事」だそうですが、本当でしょうか? 1 2022/03/31 12:27
- 日本語 海外の方に日本語を教えている方アドバイスをください! 6 2022/08/29 07:47
- ヤフオク! ヤフオク、相手が英語でやりとりしてきたら断ってもいいか? 5 2023/06/07 07:57
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 1 2022/05/23 11:20
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 2 2022/05/23 11:18
- 日本語 日本語のこんなところを変えたい 4 2023/03/05 15:44
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
別れ際、もう会わないと決めた...
-
初体験の相手はずっと心に残っ...
-
ご飯をおごるときは先に言う?...
-
自分がお客の場合のメールの敬称
-
たまに不良がすれ違いざまに睨...
-
あまり使う機会の無い 「 お元...
-
デブって言われたらなんで返し...
-
ご入用ですか?っていりますか...
-
誘惑されたい と言われたのです...
-
アリ?ナシ?職場宛にラブレター。
-
恭子さん、恭平さんなど『恭』...
-
顔文字の(^^ゞ の意味
-
朝学校に来たら、黒板にあいあ...
-
一般論の定義。二股期間の期限!
-
北斗の拳の愛深き故に愛を捨て...
-
男性が女性の背中触る時の心情...
-
相思相愛の男女
-
街でガン見してくる若い人がい...
-
容姿が生理的にダメな人からの...
-
恋人より先に食事を出された場...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
初体験の相手はずっと心に残っ...
-
別れ際、もう会わないと決めた...
-
ご飯をおごるときは先に言う?...
-
恭子さん、恭平さんなど『恭』...
-
デブって言われたらなんで返し...
-
男性が女性の背中触る時の心情...
-
自分がお客の場合のメールの敬称
-
あまり使う機会の無い 「 お元...
-
顔文字の(^^ゞ の意味
-
見知らぬ人に蹴られたときの対応
-
海外で 「中指を立てる」 意味
-
街でガン見してくる若い人がい...
-
恋人に別れを言われた時、理由...
-
たまに不良がすれ違いざまに睨...
-
何秒まで目を合わせていられる?
-
「そうですが、それが何か?」...
-
遊びたくない相手から誘いがあ...
-
「何様のつもりだ!」と、言わ...
-
かまされるはどこの方言でしょ...
-
もし、ばったり会ったら・・・?
おすすめ情報