人の名に『富』の字を使う事の忌避について詳しく教えてください。 先程、自身の娘の名に『◯富』ってつけ

人の名に『富』の字を使う事の忌避について詳しく教えてください。

先程、自身の娘の名に『◯富』ってつけようと思ったら、２人の友人に完全否定された事に端を発し、更に５ちゃんねるで不特定多数に相談してみたところ、フルボッコにされた母親の話を聞いたんですが、私にも皆が名前の漢字に『富』をつけるのを忌避する理由が理解出来ませんでした。
この様な事実に関し、その理由や由来を分かりやすく教えてください。

質問者からの補足コメント

• 

  件の名前は『沙富』と書いて「さとみ」と読ませ様としていたみたいですが、ご夫婦で話し合ってそう決めて、たまたま妻さんが気のおけない友人に、こう決めた、と言ったら２人に凄く反対されたので彼女も不安にかられて匿名掲示板で相談してみたらフルボッコにされた様です。
  私個人には、反対する人の事が理解出来なかったので、何かしら私の知らない理由があるのか、と思ってお尋ねしています。

    補足日時：2023/07/24 09:42

• 

  わざわざ、まとめサイトを探してまで再投稿していただいて、大変感謝いたします。
  あくまでも個人的感覚ですが、私が『沙富』と云う名前に違和感をおぼえる部分は、読み的に「さ・とみ」と成る部分のみで、それも本質的には大した事では無いと感じています。
  却って、感じが良くない、程度で皆が皆（特に２人の友人）強固に反対する態度の方には、大変違和感があります。
  中には許容する考えの人も居ますが、それもなんだか否定はしないがどうかと思う、といった風に感じます。
  ちょっと飛躍した例えになりますが、フジコって名付けたい時に漢字を『不死子』にする、というのには賛成出来ませんが、サトミが『沙富』には取り立てて異を唱える程の事は無いと感じるのです。
  No.6 さんのご意見を受けて、これは私の知識の問題ではなく、常識の問題ではないか、と改めて考えさせられました。

  No.11の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2023/07/25 05:01

No.11 ベストアンサー 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2023/07/24 20:57

No.6です。

お礼コメントと補足を読みました。
「沙富（さとみ）」ですか。該当のまとめサイトを見てみましたが、そこでは、親は「「沙○」という名前は普通にあるのに、なぜ沙富はダメなのか」という考えで、他の人は「富の字がダメ」と指摘した、という流れですね。
その場での「富の字がダメ」というのは、女性の名前として「富」の字がダメだという意味ではなく、「「沙」の後に来る漢字として「富」の字を使うが、女性の名前としてふさわしくない」という意味です。
女の子の名前で「さとみ」ならば、「里美」「聡美」「智美」など、もっと女性らしい印象の漢字の組み合わせがいくらでもあるのに、「沙」の後に「富」を持ってきてそこで終わらせるというのは、字面的（視覚的に）にかわいくない・女性の名前らしくない、という理由で反対する人が多いのです。私がNo.6で指摘した理由で言えば、漢字2文字の名前の2文字目に「富」が来るのは男性名の印象がある、というのに近い理由でしょう。
女性名「さとみ」で、どうしても「富」の字を使いたいのなら、「沙富美」にすれば全然おかしくないのに、と思います。

No.10 回答者： アスナロウ 回答日時： 2023/07/24 16:53

粋な黒塀 見越しの松に

仇な姿の 洗い髪
死んだはずだよ お富さん
生きていたとは お釈迦さまでも
知らぬ仏の お富さん
エッサオー 源冶店
≪お富さん 歌詞より抜粋≫
■

No.9 回答者： アスナロウ 回答日時： 2023/07/24 16:48

与話情浮名横櫛 その一　「いやさお富、久しぶりだなァ」

https://www.suehiroya-suehiro.com/entry/2020/07/ …
■

No.8 回答者： アスナロウ 回答日時： 2023/07/24 16:45

別に！！！

■

No.7 回答者： よしいくぞう 回答日時： 2023/07/24 12:46

基本的にはお金など具体的な意味のある名前を避ける傾向があるとネットやチャットGPTは答えています。

しかし具体的な意味やキラキラネームの子供さん、今はたくさんいらっしゃいます

現実に即した考え方ではありません

富という漢字は古くから人命として使われています

まぁ友達の言う事を聞く程度の方ならそうされたら良いと思います

夫婦の意見に水を刺すほどの問題とは思えませんが、チャットGPTすら否定的だったのは気分が悪いですね

命名界隈のデータってロクでもないんだなと思いました。

そんなもの人の自由ですよ。

今時は個性的な名前じゃないと少し浮くくらいなので個性があってよろしいかと思います

この回答へのお礼

同感です。

将来イジメの遠因となる様な名前なら、私も理解出来ますが個人的にも、そんな風には思えないのは私が無知なだけなのだろうか、と思い是非その由縁を知る方々がおられると思い、こちらで質問させていただいたのです。

お礼日時：2023/07/24 15:33

No.6 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2023/07/24 01:55

名前に「富」の字を使うことが問題なのではなくて、完全否定された「○富」という名前の漢字の組み合わせや順番、読み、全体的な意味が「女性の名前として適切か」という問題なのでは？

例えば「富子（とみこ）」「富美（ふみ）」「富美子（ふみこ・とみこ）」といった名前なら、女性名として何の問題もないでしょう。
ですが、「○富」のように名前の後ろの方に「富」が来る名前は女性の名前としてあまり思いつきません。「富」の字で終わる2文字の名前だと、「××とみ」と読まれて、男性名のように誤解されることもあるでしょう。
あるいは、漢字そのものには悪い意味が無くても、名前全体としての読みが「女性の名前として一般的でない」ならば、名付けの際に周囲に反対されるでしょう。例えば、「佳富」と書いて「かっぷ」と読ませる名付けをしようとすれば、周囲に反対されるでしょう。「佳」も「富」も漢字の意味としてはよいですが、「かっぷ」の読みはおかしいし、そもそも「佳富」だと「よしとみ」と読まれて男性だと間違われるでしょう。

ちなみに、5ちゃんねる（2ちゃんねる）発のDQNネームを集めたサイトで、女性名で「○富」というので思い当たるのは、「美富」と書いて「びとん」と読ませる名付けですね。
「美富」という文字面そのものは、男性名として「よしとみ」と読まれるのが一般的かと思います。いわゆるキラキラネームとして、無理矢理「みと」と読ませれば女性名として通せなくもないですが、「富」で終わる文字面が男性名の印象が強いです。
宛字で「びとん」、つまり高級ブランドのルイ・ヴィトン由来で「ヴィトン」を「びとん」と宛てて人名にするのは、女性名でも男性名でも、非常識でしょう。そもそも「ヴィトン」は姓ですし。

この回答へのお礼

実際のお名前は『沙富』さんなのですが、確かにイレギュラーな読み方なのでしょうが、個人的にはそんなに皆して否定的になるならば私が無知なだけなのだろうか、と思って何方かその由縁をご教授願えるかとこちらで質問させていただいております。

お礼日時：2023/07/24 15:29

No.5 回答者： 真魚 回答日時： 2023/07/24 01:41

名前に「富」の字を嫌う説は初耳です。

どこかの迷信でしょうか。

著名人も多数いますね。芸名も含めて。

村山 富市　　政治家・第81代内閣総理大臣
梅沢 富美男　俳優
若山 富三郎　俳優
山本 富士子　女優・ミス日本初代グランプリ
小林 富久子　早稲田大学名誉教授、ジェンダー論


●赤ちゃん命名ガイド
「富」が入る女の子
https://b-name.jp/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3 …
「富」が入る男の子
https://b-name.jp/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3 …

この回答へのお礼

地方の因習ならば、匿名掲示板でもほとんどの方が、『沙富』にダメ出しする事は無いと判断したので、自分が無知なのかを知りたく、こちらで質問させていただいておるのでした。

お礼日時：2023/07/24 15:25

No.4 回答者： Tacosan 回答日時： 2023/07/24 00:17

これだけだと、 私も理解できないねぇ.

ここに見えない理由があるのかもしれん.

No.3 回答者： よしいくぞう 回答日時： 2023/07/24 00:06

とりあえずチャットGPTにも質問し似たような批判的な事を言ってきたので説教しておきました。

その後の返事がこれです。

GPT:申し訳ありません、おっしゃる通りです。実際には、多様な名前が存在し、富という漢字を含む名前も見られます。名前の選択には個人の文化や好み、考え方が反映されることがあり、問題とされる名前にも異なる意見があります。

富という漢字を人名に使うことについては、一部の人はその意味に気を配るかもしれませんが、他の文化や地域では一般的な名前として受け入れられている場合もあります。名前に対する考え方や規範は社会によって異なりますので、その背景を考慮しつつ名前を選ぶことが重要です。個々の状況に応じて適切な名前を選ぶようにしてください。



ちなみに介護施設で僕は働いていますが富という漢字を含む名前のおばあちゃんはたまに見ます。

100歳近く生きておられ、ニコニコ毎日笑顔でいます。ムードメーカーですよ。

くだらない事に惑わされても仕方ないでしょうな。

この回答へのお礼

問題のお名前は『沙富』さんでしたが、個人的には何の問題も無いし、将来娘さんが名前故のイジメ等に遭う事も無いと感じるのは、己の無知のせいなのか、と思い、何方かその文字が忌避される由縁をご存知の方がおられたら、と思ってこちらで質問させていただいております。

お礼日時：2023/07/24 15:22

No.2 回答者： よしいくぞう 回答日時： 2023/07/23 23:58

気にする必要はありません。

その漢字はキラキラネームより数段マシです

このキラキラネーム溢れる現代では至って普通どころか地味な部類です

なんなら地味過ぎて可哀想ではあります

この回答へのお礼

実際のお名前は『沙富』さんなのでしたが、個人的には、ややイレギュラーぽくても問題を含むお名前では無いと思っていました。
でも、ほとんどの人に非難されてるのを見て、もしかしてそう感じるのは私の無知のせいなのか、と思い、何かしら由縁をご存知の方がおられたら、と質問させていただいております。

お礼日時：2023/07/24 15:16