A 回答 (9件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.6
- 回答日時:
どういう状況でのことか不明ですが、基本的にはレシート(領収書)は毎回出すことになっていますから、レジカウンターの人から訊かれることはないはずです。
訊かれたとしても、行列が長い場合もあり、Need your receipt? くらい。
ご参考:
https://www.espressoenglish.net/english-phrases- …
No.5
- 回答日時:
レシートいりますか?
Would you like a receipt?
これでいいです。
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/29159/
この上のリンク先にも、そのように書いてあります。なお、
How about a receipt?
なんていう言い方はやめた方がいいと思います。これは単に「レシートの方はどうですか?」と言っているだけなので、意味が不明確になります。ただし場面によっては、それでよい時も大いにあるとは思います。たとえば弁当を買った人に対して
あなた: Would you like chopsticks?
客: Yes, please.
あなた: ★How about a receipt?★
客: Yes, I'd like that too.
No.4
- 回答日時:
Would you like a receipt?
で名詞が来るときは to はいりません。
How about a receipt?
は状況によっては唐突感がありますね。だからカジュアルという指摘も出てくるのでしょう。
Would you like a bag? とレジ袋がいるか聞いた後でなら、
How about a receipt?
でもそんなに違和感ないです。
Do you need a receipt?
もよく使われると思いますが、短くなってneed a receipt?というのもよく聞くような気がします。
No.3
- 回答日時:
この場合支払先が客に対して使う言葉なので、how aboutはカジュアルすぎます。
もっとも一般的にキャッシャーで使われるのは
Do you need a receipt?
もっとも丁寧に尋ねるなら
Would you like a receipt?
また、イギリスでは
Do you require a receipt?とrequireを使うことも多いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 高1です。スピーキングテストで新しいALTの先生に学校を紹介するのですが、文法的に間違ってるとこや不 1 2023/09/15 00:05
- 英語 英語の文章について 5 2021/11/01 22:41
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/06/14 10:37
- 英語 この文章に英語で返事をしてください。(1-6) 2 2022/02/02 22:15
- 英語 ネイティブの英訳に出来る方 30歳になる女友達にプレゼントと一緒にメッセージカードを贈りたいです。 3 2021/11/10 19:53
- Gmail Hi Our team has reviewed your activity and found y 3 2023/10/18 14:13
- 英語 すみませんが、英語エッセイのinstructionをチェックしていただけますか? Today, we 2 2021/10/28 21:27
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Would you like (to)~ の使い方を勉強する過程で 2 2022/08/02 14:48
- 英語 これはなんて書いてあるんですか? 2 2021/11/24 19:22
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
be tired of と be tired from の成り立ちがわかりません。教えてください。
英語
-
【アメリカ人に質問です】アメリカの国会議員でユダヤ系の現役国会議員はどれくらいいて、誰
英語
-
英語 不定詞 bをaとほぼ同じ文にしなさいという問題なのですが、 (3)はto have been
英語
-
-
4
写真の文のthatがよくわからないです。訳を見ると、much more valuableになるのは、
英語
-
5
He often comes home very tired. ここのtiredはどこにかかっている
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
・What sports do you like? ・W...
-
or を3つ以上続けるとき
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
Would you like~?とWould you...
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
服を脱いでいる途中、を英語で
-
I mean.... と I mean like....
-
What do you look like? の意味...
-
What subjects do you like?
-
「○日のうちのどれか」 英語で
-
How do you like it here? の...
-
I like you? or I love you?(...
-
丁寧な表現を教えて下さい"if y...
-
i guess women are lower than ...
-
Would you like の後にtoがつく...
-
feel like~について
-
なぜWhat do you like colorで...
-
「服を見る」を英語でなんと言...
-
You look maybe in your 40s.←...
-
否定文のVERY MUCHってなんでし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
or を3つ以上続けるとき
-
・What sports do you like? ・W...
-
Would you like~?とWould you...
-
I'm like~、I was like~の使い方
-
自然な接客英語を知りたい!PLE...
-
What do you look like? の意味...
-
I like it there. の「it」と「...
-
「服を見る」を英語でなんと言...
-
you'dは何の短縮形
-
What subjects do you like?
-
look like と like の使い訳...
-
I mean.... と I mean like....
-
It looks like + S + Vについて
-
「まるで天使のようだ」を英語...
-
丁寧な表現を教えて下さい"if y...
-
早急にお願いします! 好きなこ...
-
服を脱いでいる途中、を英語で
-
Would you like の後にtoがつく...
-
外人に「フォークは必要ですか...
-
what are they like? このlike...
おすすめ情報