言われたかったと聞きたかったとは同じ？

本を読んでいて、その中に「言われたかった言葉」という文があります。この「言われたかった言葉」は「聞きたかった言葉」と同じ意味ですか。もし、過去形ではない場合の「たい」でしたら、どう理解した方がいいですか？お教えてお願いします。

No.5 ベストアンサー 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/06/11 11:41

聞く、聞置くという言葉があるそうです。

音声情報を感じ、脳がない容を認識する、そこまで、それに対する反応はなし。
言われる、単なる情景描写の表現なら、受け身になるだけです。
言うという動作は相手が主体。
この主体を言われたものにして表現すれば「聞いた」になります。
でも、
「言われたかった」
言われたことしかできない、そんな人にとっては「指示してほしかった」
という意味の場合もあり得ます。
同じ意味として、入れ替えて表現したのではとんだ恥さらしもあり得ます。

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51

No.6 回答者： アスナロウ 回答日時： 2024/06/13 17:27

どうもこうも。

「言う」と「聞く」は全く意味が異なるので、「言われたかった言葉」と「聞きたかった言葉」は全く意味が異なります。

「たい」でも同じで、全く異なります。

素直に受けとれば良いだけで、何を言いたいのか意味不明です。■

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51

No.4 回答者： sukopon 回答日時： 2024/06/10 14:41

同じだと思いますね

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51

No.3 回答者： yambejp 回答日時： 2024/06/10 14:29

たとえば「どうせ興味がないなら嫌いと言われたかった」というのは別に「聞きたい」言葉ではありませんね

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2024/06/09 15:59

「言う」と「聞く」は主客が反転しているだけかも。

それによって時には同じ、時にはそうではないでしょう。過去形でも現在形でも事情は同じですね。

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51

No.1 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2024/06/09 14:31

「言われたかった」なら対象は自分、「聞きたかった」なら自分向けではなく、一般論的な可能性もある…とかかな

この回答へのお礼

お礼日時：2024/06/16 00:51