意味を教えてください

Fischoff said that Giuliani, who is now an "80-year-old disbarred attorney," may not want to work if it is to serve a bankruptcy trustee and would be better off making money for his debtors outside of bankruptcy.

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2024/07/18 07:52

『Fischoffは次のように述べた：　弁護士資格を剥奪された80歳の Giuliani は、破産管財人に仕えるためなら働きたくないかもしれないし、破産以外で債務者のために金を稼ぐほうが多分いいだろう。

』

これに関するネット記事を読んでみましたので 少し説明を加えます。 Giulianiはアメリカ同時多発テロ発生当時のニューヨーク市長で当時彼の活躍は注目を浴びました。最近までは 前トランプ大統領の顧問弁護士をやってました。彼自身は前回の大統領選挙に関連して最近名誉毀損で訴えられ200億円近い 損害賠償を命じられて自身破産宣言をした経緯があります。Fischoff は現在 ジュリアーニの 代理人ですが、このような状況での彼の発言です。