アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

めげない！しょげない！ないちゃだめ！って英語でなんて言いますか？

受付中

質問者：trire
質問日時：2024/07/19 21:18
回答数：2件

めげない！しょげない！ないちゃだめ！って英語でなんて言いますか？

質問の本文を隠す

画像を添付する（ファイルサイズ：10MB以内、ファイル形式：JPG/GIF/PNG）
今の自分の気分スタンプを選ぼう！

あと4000文字

回答を確認する

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者：ありものがたり
回答日時：2024/07/20 14:17

歌詞ですね。

そこの言葉は曲中のキーワードなので、
日本語のままローマ字ででも書いとけば
いいのではないかと思います。
洋楽を日本語カバーするときだって、
サビの歌詞は英語のままとか多いですよね。

- 0
- 件

No.1

回答者： yhr2
回答日時：2024/07/20 11:39

Don't feel discouraged!

Don't feel small!
Don't cry!

ぐらいでしょうか。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
英語英語 But why should children get to have all the fun 1 2023/01/10 21:50
大人・中高年どうしても英語の塾講師から嫌われます。私の英語の解き方は塾のの講師から嫌われるのでしょうか？ ↓ 4 2024/03/30 04:30
大学受験関西外国語大学の国際共生学科、英米語学科（Super IESプログラム）、大阪外語専門学校、同志社大 1 2023/03/29 22:34
その他(悩み相談・人生相談) 気持ちの切り替え方とモチベーションを高める方法。海外に好きな芸能人がいます。来月、その人に会った 3 2024/03/20 08:40
英語下のサイトページと同じ質問なのですが、1人目と2人目の英語圏の回答者さんが違う答えを出しているような 4 2023/05/31 06:09
日本語「立ち上げる」 8 2023/08/20 14:48
留学・ワーキングホリデー毒親から逃げる為に留学したいです。留学期間は１ヶ月で、来年の夏休みにニュージーランドに行こうと思っ 6 2023/09/16 19:55
金融業・保険業何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いま 6 2022/12/30 18:46
予備校・塾・家庭教師冷やかしはやめてください。中2男子です。中2から公文に通い始めました。まだ通い始めて、5ヶ月しか 4 2024/01/04 22:53

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報