나중에 같이 만화책 읽으러 가면 좋겠어요 韓国語がわかる方 なんて言ってるか教えていただきたいで

나중에 같이 만화책 읽으러 가면 좋겠어요

韓国語がわかる方 なんて言ってるか教えていただきたいです。

No.3 回答者： 熊のプー〇ン大統領 回答日時： 2024/09/07 12:14

後で一緒に漫画を読みにいきたいなー

と言ってます

この回答へのお礼

ありがとうございますm(_ _)m

お礼日時：2024/09/07 13:30

No.2 回答者： ogi_3 回答日時： 2024/09/07 11:18

あとで一緒にマンガを読みに行きたいですね。

あとで一緒にマンガを読みに行けたらいいな。
あとで一緒にマンガを読みに行けたらいいね。

こんなニュアンスですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2024/09/07 11:51

No.1 回答者： nabe710 回答日時： 2024/09/07 11:06

翻訳サイトによると

「後で一緒に漫画本を読んでいくといいです。」
だそうです。
「～行きたいです」と言うことかな？

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2024/09/07 11:51