No.1
- 回答日時:
こんにちは。
>I gotta pee so much.
小水をかけられた(?)
>down girls
(上記と連鎖するなら)飲みほす少女達
ですかねぇ(苦笑)
たしか上の2つは連鎖されていなかったような気がします。見知らぬ男女がデートをするという番組のようで、それで女の人のほうはあんまり気に入らなかったらしく楽しそうな雰囲気ではありませんでした。両方とも実際に話した言葉ではなく、テレビ局の人が番組を面白くさせるためにつけたようなもので、彼女(彼)の考えていることを吹き出し風にしてあったものです。で、はじめの一つは車のなかでのセリフ(考え事?)だったので、トイレに行きたいみたいな感じでしょうか?でも2番目のは背景を覚えていません・・・。
飲みほす少達、ってやばいですね・・・。(^^;
もしかしたら girlは単数形だったかもしれません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Butについて 2 2023/02/04 18:58
- 英語 英語の歌のタイトル"You can start me up!"って、どういう意味? 4 2023/03/31 18:22
- 英語 提示文の"just"の意味について 3 2023/05/05 14:57
- 英語 to date 2 2023/05/23 23:22
- 英語 提示文の構造について 2 2022/07/15 10:27
- 英語 決意表明の"be going to"と意志の"will"の違いについて 6 2023/04/11 23:04
- TOEFL・TOEIC・英語検定 much better ってどういう意味ですか? 2 2022/05/04 08:42
- 英語 英文について教えて下さい。 3 2022/05/03 14:06
- 英語 Do you often go shopping?あなたはよく買い物に行きますか? という文に対して 3 2022/10/08 10:22
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
友人とのラインで 「~MBと書く...
-
クイズレットの質問です! この...
-
学生時代、先生にタメ口で話し...
-
ガロアの論文の原本は見ること...
-
今ラーメンを食べに来てますが ...
-
プレデターのシュワちゃんみた...
-
中学生男子は同級生の女の子を...
-
シンギュラリティは、いつ来ま...
-
西オーストラリア州の英語科に...
-
ドル円相場が158円を付けたGW前...
-
判子に朱肉つけて下にゴムをし...
-
防虫剤について質問!! 食害を...
-
鈴木祐さんの『最強のコミュ力...
-
国際情勢の学び方
-
昔の日本人は、直立する時に膝...
-
どうして大人になると勉強しな...
-
女じゃダメなんですか?
-
あなたが日々、御自分で課題や...
-
司法予備試験の基礎固めの段階...
-
人種と機能性食品
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女じゃダメなんですか?
-
台形の高さを知りたいです
-
戦争に召集されたら、どうしま...
-
学歴=知性なのでしょうか? 東...
-
以前使われていた電子頭脳と言...
-
INFP-aとINFP-tの違いを教えて...
-
人気はあるけど自分は好きでは...
-
表面積、体積比の計算過程はあ...
-
女の子の名前で「あさ」という...
-
食塩水の濃度の計算について 「...
-
【CBT形式の国家試験】CBT検定...
-
危険物乙4の燃焼範囲の計算問...
-
百人一首
-
教えて!
-
神が人を作ったとしたら、人に...
-
誰に産まれるかで決まったしま...
-
パクリの語源って韓国の人名の...
-
世の中の実践的なことを色々学...
-
進化の過程 人の起源は確か、ホ...
-
介護福祉士を早く取りたい
おすすめ情報