変な意味？？？

カテゴリーが違う気もするけど・・・。
「アンパイ」ってどう言う意味ですか？？？

No.6 ベストアンサー 回答者： shino911 回答日時： 2001/10/22 19:43

日常会話で、例えば、

女性が「彼は安牌ね。」と言った場合、
危険人物ではない、当たり障りのない人、
または恋愛の対象にならない人、
といった感じの意味合いで使われる場合があるように思います。

No.5 回答者： dai-m 回答日時： 2001/10/20 23:14

はずかしー。

ごめんなさい、アンパイでしたか。「ぱ」と「ば」を見間違えました。

これは、「安全牌」ですよ、とほほ。
麻雀用語ですけど、通常会話で使う場合は、予備に取っておく、ここぞという時に使う絶対安全な方法って意味でしょうか？

No.4 回答者： pop7777 回答日時： 2001/10/20 23:10

麻雀用語？

安全牌・安牌（あんぜんぱい・あんぱい）
誰かからリーチがかかっていたり、
　あからさまにテンパイくさい人に当たらなそうな牌。違うかな？

No.3 回答者： dai-m 回答日時： 2001/10/20 23:10

アンバイ＝塩梅ですかね。

もともとは「味加減」のことですが、「具合」を表すのに使われます。
いい塩梅＝ちょうどいい味＝いい感じ、ってな使い方ですか。
風呂の湯加減、体調を尋ねられたとき、味見、といったケースで使われます。

そういえば、最近聞きませんね、あんまり。

No.2 回答者： MiJun 回答日時： 2001/10/20 23:05

以下の参考ＵＲＬサイトは参考になりますでしょうか？

「あんばい」

ご参考まで。

参考URL：http://www.sanseido.net/Main/hyakka2/Gogen/GOG1. …

No.1 回答者： syou2001 回答日時： 2001/10/20 23:05

マージャンで捨てても、

その事によって、誰かがあがる（勝つ）
事のない、安全な牌（あんぜんなぱい）を略して
アンパイと言います。
これは、アンパイやな～って具合です。
その事から、これは安全圏と言う意味で
使われている事が多いですね。

逆に危険なのは、
危険パイ。そのままですね＾＾；；