先生に言うちゃろ♪（先生への告口） 何て言っていましたか？

子供の頃、悪さをした子に対して、皆で歌っていました。おそらく皆さんも歌っていたと思います。ちなみに私（岡山出身）はこうでした。

「ゆうちゃろ、こうちゃろ、先生にゆうちゃろ」
（言ってやろう、買ってやろう、先生に言ってやろう）

なぜ、こうちゃろ（買ってやろう）を言っていたのかは意味不明です^^;

皆さんは何て言っていましたか？
出身地と合わせてお答え下さい。お願いします。

No.5 回答者： rinaly-k 回答日時： 2005/11/02 06:59

「あ～ららこ～らら、い～けないんだいけないんだ先生に言ってやろ」

でした。
神奈川です。

この回答へのお礼

関東ではやはり標準語バージョンなんですね。
「あ～ららこ～らら」は初めて聞きました。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/11/02 12:58

No.4 回答者： yukimana 回答日時： 2005/11/02 06:05

名古屋です。

確か・・・

「いーかんの～　いーかんの～　せーんせいに　言ってやろ～」

だったと思います。。。

この回答へのお礼

名古屋ではまた違う言い方があるんですね。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/11/02 12:51

No.3 回答者： Hossi- 回答日時： 2005/11/02 04:59

千葉南部です

いーけないんだ　いけないんだ　せーんせーに言ってやろー

です。

この回答へのお礼

これは初めて聞きました。標準語に近いんですね。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/11/02 12:47

No.2 回答者： BoomBoomS 回答日時： 2005/11/02 04:56

せ～んせぇ～にゆってやろ～♪

静岡です。

この回答へのお礼

短かくてシンプルですね。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/11/02 12:40