夜露死苦とかって。

「夜露死苦」とか、ああゆう造形語って、なんて呼ばれているんですか？
前に本かテレビで聴いたんですが忘れてしまい、、
わけあって調べているので教えてほしいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： GUNDAM-OS9 回答日時： 2006/03/22 21:40

暴走族語とか、族言葉　でいいんじゃないでしょうか？

愛羅武幽なんてね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！！
やはり族言葉、なのでしょうかね～。
もう少し調べてみます。

お礼日時：2006/03/23 00:40

No.4 回答者： noname#53201 回答日時： 2006/03/23 13:26

暴走族の言葉だけではなく、単に読みを漢字に当てはめるだけ

なら「当て字」のことですか？

ex.亜米利加（アメリカ）とか

この回答へのお礼

本当にごめんなさい＞＜私の勘違いだったようです。せっかくアドバイス、回答をして下さったのに申し訳ないです。本当にありがとうございました。

お礼日時：2006/03/23 19:16

No.3 回答者： seven_heaven 回答日時： 2006/03/23 13:12

私の周りでは「ヤンキー言葉」「ヤンキー語」略して「ヤン語」です。

ちなみに関西です。
ヤンキー言葉変換ページ（参考URL）では「族文字」とも言ってるみたいです(^ ^;

この回答へのお礼

言葉変換ページなんてあるんですね！！興味深い！！もしかしたら私の勘違いだったのかもしれません＾＾；ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/23 19:14

No.2 回答者： Bird1979 回答日時： 2006/03/22 23:21

族文字、族言葉　とか言うようですが。

http://home.lib.net/usr1/magi/zoku/

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！！
族文字、族言葉ですかね～。
もしかしたら私の勘違いだったのかもしれません＾＾；もう少し自力で調べながら待ってみます！

お礼日時：2006/03/23 00:42