器と機の違い

そくてい（測定）きの「き」は器か機どちらが正しいのでしょうか？
ネットで検索してみても、両方出てきます。
それぞれ意味が異なるのでしょうか？
自分としては、測定器が正しく、「機」は機械類に使用されるものと考えます。
お教え下さい。

No.5 ベストアンサー 回答者： eqw-102 回答日時： 2006/05/17 18:20

ノギスや、マイクロメーターの場合、測定器がふさわしいです。

重さ、長さ、容量を求める物だからです。
これは、秤（はかり）です。

これに対し、光学測定機は、測定機がふさわしいです。

これは、秤（はかり）ではありません。
精密機器です。

これは、測定する装置（機械）です。

機械とは、電力、人力を問わず、
「駆動力」で運転をします。

これに対し、
ノギス、マイクロは、運転をしません。

しかし、他の方同様、厳密な区分は無いと思います。

測定機の方が高性能に見える。
測定機の方が精度が高く感じる。

商品名は、アテにしない方が良いです。

この回答へのお礼

ご回答有難うございます。
根拠が明確で判りやすかったです。

お礼日時：2006/05/18 08:09

No.4 回答者： Im_sick 回答日時： 2006/05/17 18:10

　回転するものが付いている時　→　自動で動く機構? 機械? のことか?

の場合は「機」である、と習った気がします。
　だから測定器 (定規とか) もあれば、測定機 (スピードメーターとか?) もあるのでしょう。

　ただ語源はともかく、ネットなり辞書なりで調べて両方出てくるなら、どっちでもいいと思います。

No.3 回答者： GUNDAM-OS9 回答日時： 2006/05/17 18:07

仕事柄、いろいろ使いますが、「器」が正解かと思います。

用途として、測定・測量のための計器ですから、
（機械ではなく）
その「器」を踏襲するのが筋かと思います。

No.2 回答者： sucre504 回答日時： 2006/05/17 17:55

私は測定機だと思うのですが・・・。

形によります。

おっしゃる通り「機は」機械に、「器」は「うつわ」」ですので、炊飯器とか中に物が入るうつわ状のものというイメージで判断しています。

No.1 回答者： hiroko771 回答日時： 2006/05/17 17:53

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B4%EF …
同じ意味なので、厳密な区別はないです。