レジュメ レポートの書き方

レポートの書き方でわからないことがあります。

現在の福祉制度は、地域にあった障害者福祉をすることができず非常に非効率です。東京都福祉保健局も自身のホームページ上で、「障害者福祉の分野でもニーズの高度化にともない、行政が既定の制度を当てはめるだけでは対応できない状況が生じている。全国一律の福祉制度では、限られたサービスに柔軟に対応することには限界がある」と現行の福祉制度では全国一律のサービスには限界があることを認めています。

この文なのですが、文章の中ほどにある「」は省いた方がいいのでしょうか？
前、レポートを書いた時に「」付きの文章は書き直されたときがあったので。。。

No.1 ベストアンサー 回答者： transaction 回答日時： 2006/09/26 14:11

どのページの引用なのか示していただかないと、判断できません。

次のページでしょうか。
http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/kikaku/su …
このページの中ほどに「障害者福祉の分野でも、……行政サービスのすきまを埋めはじめています」とあります。問題となっているご質問の「 」部分はこの部分の要約だと思いますが、それでよいでしょうか。また、下で詳解する書き方も、例にすぎないので、ご自身の分野のメジャーな雑誌を見てみてください。

「 」は基本的に引用を示します。短い語句を「 」で囲めば強調や題名と受けとってもらえるとも思いますが。そのまま引用していない場合、つまり内容を要約したうえで引用する場合は、「 」を使用すると誤解を生じます。反対に、一字一句変更せずに引用したときは、「 」で括るとよいと思います。下の例では、……を使って省略を表わしています（引用の終わりの部分がじゃっかん中途半端だとは思いますが）。

=========
現在の福祉制度は、地域にあった障害者福祉をすることができず非常に非効率で
す。東京都福祉保健局（2000）も自身のホームページ上で、障害者福祉の分野で
もニーズの高度化にともない、行政が既定の制度を当てはめるだけでは対応でき
ない状況が生じており、全国一律の福祉制度では、限られたサービスに柔軟に対
応することには限界があると、現行の福祉制度では全国一律のサービスには限界
があることを認めています。
=========
現在の福祉制度は、地域にあった障害者福祉をすることができず非常に非効率で
す。東京都福祉保健局（2000）も自身のホームページ上で、「障害者福祉の分野
でも、……ニーズの多様化・高度化にともない、行政が既定の制度を当てはめる
だけでは、対応できない状況が生じています。全国一律の福祉制度では、……限
られたサービスに柔軟に対応することには限界があることから……」と現行の福
祉制度では全国一律のサービスには限界があることを認めています。
=========

「 」を使うと長いと思うときは、段落を変えて何文字か下げて引用であることを明示するとよいと思います。

=========
現在の福祉制度は、地域にあった障害者福祉をすることができず非常に非効率で
す。東京都福祉保健局（2000）も自身のホームページ上で、

　　　障害者福祉の分野でも、「住み慣れた地域のなかでいきいきと暮らし続け
　　たい」などのニーズの多様化・高度化にともない、行政が既定の制度を当て
　　はめるだけでは、対応できない状況が生じています。全国一律の福祉制度で
　　は、地域の特性を考慮することや限られたサービスに柔軟に対応することに
　　は限界があることから、現時点では、ボランティア団体やＮＰＯなどが、措
　　置制度では提供することが難しい地域に根ざしたきめ細かなサービスを展開
　　し、行政サービスのすきまを埋めはじめています。

と現行の福祉制度では全国一律のサービスには限界があることを認めています。
=========

引用の仕方については、こちらでも答えさせていただきました。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2299486

おそらくわかっていらっしゃると思いますし、蛇足ですが、当然のことながらホームページも参考文献に含まれます。上のページならば、

=========
　　東京都福祉保健局. (2000, December). 東京都福祉改革推進プラン: 利用者
　　　　指向の「開かれた福祉」を目指して (chap. 1). Retrieved Septermber
　　　　26, 2006, from http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/kikaku/
　　　　suishin/honbun1.htm
=========

というような感じで参考文献に挙げます（書き方の1例です）。Retrievedのあとに自分がそのページを読んだ最後の日を書いておけばよいと思います。

No.2 回答者： charmer29-2 回答日時： 2006/09/28 17:59

長文レポートの一部に引用する場合は#1さんの回答参照で。

レジュメということでしたら引用はできるだけ避けたほうが無難でしょう。