oggidomaniってスペイン語ですか？

oggi domani　（オッジドマーニ）とはスペイン語でしょうか。
意味ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： amosnoopy 回答日時： 2007/02/01 22:31

イタリア語だと思います

OGGIは今日
DOMANIは明日

No.5 回答者： after_8 回答日時： 2007/02/02 13:19

雑誌名で見かける語ですが、イタリア語だったんですねー

そんな意味でしたか・・・

ご参考までに、スペイン語の「今日、明日」は、「オイ（今日）、マニャーナ（明日）」です。

hoy
man~ana

参考URL：http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …

No.4 回答者： noname#74864 回答日時： 2007/02/02 11:31

どの言葉なのかわからないが確信を持ってスペイン語ではないのです！

No.3 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2007/02/02 08:29

イタリア語。

今日 明日

No.2 回答者： apemilo 回答日時： 2007/02/01 22:35

スペイン語ではなくイタリア語です。

oggiが今日という意味でdomaniが明日だったと思います