![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>たまにマンガとかで「はらさでおくか・・・」とかいう言葉が出てきたりしますが、意味はたぶん「(この恨みは)晴らさないでおくべきか」といった意味だと思うのですが合ってますでしょうか。
ちょっと違います。「晴らさずにおくか」という意味です。どこから「べし」を持ってきたのですか。原文にないものを勝手に足してはいけません。
>つまりこれは「ない」を省略してあるのでしょうか。
違います。「晴らさで」の「で」は「晴らさないで」の「で」とは別物です。打消しを表す接続助詞です。由来は「ず+て=で」と「に(現行の「に」とは別物です)+で=で」との二説があってどちらも決め手に欠けるとされます。
>また文法的に「はらさでおくか」はどのようなつながりになるのでしょう?連語?よくわからないので教えてください。
? なにが疑問なのか分かりません。打消しの接続助詞「で」は活用語の未然形につく、と申せば疑問は解けますか?
No.4
- 回答日時:
「晴らさでおくか」は、あまり上等な表現ではありませんが「晴らさでおくべきか」の省略形として、がまんできる範囲でしょう。
「晴らさないでおくことができようか」「いや、できない」という意味で、このような表現は「反語(はんご)」というレトリックです。それを考えても「べき」の省略は、あまり感心しません。「おくものか」なら、まだいいでしょう。
No.2
- 回答日時:
「はらさでおくか」は寡聞にして聞いた事がありません
「この恨み、晴らさでおくべきか(又はおくものか)」と使われる事が多いように思います
動詞「晴らす」の未然形「晴らさ」
否定の助動詞「ず」の連用形「で」
放置する意の動詞「おく」の連体形「おく」
意志・可能の助動詞「べし」の連体形「べき」
反語の助詞「か」
「で」が否定です
「晴らさないで放置できるものか。(いや放置できない)」
といった意味でしょうか
自信ないので古語辞典等で確認してくださいませ
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
気になってしょうがない話し言葉
-
~するわ?~するは?
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
格助詞「に」と「と」の名詞を...
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
「・・・ですか」と「・・・の...
-
「〜がありますか?」と「〜は...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
古文 品詞分解ができません・・・
-
「乃」と「之」の使い分け
-
先ほど、お電話をいただきまし...
-
高校の古典についてです。 問題...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
気になってしょうがない話し言葉
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
~するわ?~するは?
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
「ためだけに」と「だけのために」
-
「生きとし生けるもの」という...
-
「〜がありますか?」と「〜は...
-
「人々の心をも明るくすること...
-
格助詞「に」と「と」の名詞を...
-
「の」の品詞は何ですか?
-
「失礼をば!」という言い方
おすすめ情報