No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「英語ができると、他に覚えやすい言語」というお尋ねならば、次のサイトが大いに参考になると思います。
表1の「グループ1」が、「英語を母国語とする人たちにとって最も学習しやすい言語」です。FSIにおける外国語スピーキング絶対能力の伸び率(桐原書店・桐原教育ネット)
http://www.kirihara-kyoiku.net/peripatos/05/01.h …
(引用はじめ)
アメリカ国務省付属の外交官養成機関であるForeign Service Institute(FSI)が1973年4月に発表した「FSIにおける外国語スピーキング絶対能力の伸び率」(Expected Levels of Absolute Speaking Proficiency in Languages Taught at the Foreign Service Institute )というチャートがそれで、英語を母国語として話すアメリカ人が、どの言語をどのくらいの期間(時間)学習すれば、どの程度のレベルのスピーキング能力に到達するかを示したものである。アメリカ外交官の卵に世界各国の言葉を集中的に教えることで有名なFSIが、実際の学習者への観察に基づいて行った研究発表であり、これほど広範囲で、しかも信頼できるデータはまれであるといえるだろう。
(引用終り)
グループ1の中では、スワヒリ語が目を引きます。ただし、これが「系統が違っていても似ている言語」かどうかは、素人の私には分かりません。
平凡社『世界大百科事典』によりますと、スワヒリ語は「ニジェール・コルドファン語族」の「バントゥー諸語」に属します。ただし、発生からしてピジン言語だったそうです。だから、学びやすいのかも知れません(オマーンやイエメンのアラブ商人たちが、東アフリカ海岸のバントゥー諸語の人々と交易する過程で成立した混交言語で、その後クレオール化して広まったという)。
No.3
- 回答日時:
UKの一部であるスコットランドの言葉でいわゆる英語の姉妹語があります。
スコットランド語といいますがスコットランド英語とは違う言葉だそうです。Lowland-L Anniversaryと言うサイトにサンプルがあります。No.2
- 回答日時:
具体的になにが似ている言語をお探しでしょうか。
文法とか音素形態とかですか。
そういう意味では、インド・ヨーロッパ語族以外で似ている言語というのはないと思います。(ピジン語・クレオール語を除く)
逆にインド・ヨーロッパ語族内ならば、全ての言語でなにかしら共通点があると思いますが。
この回答への補足
回答ありがとうございました。
具体的に言うのを忘れていました。
英語ができると、他に覚えやすい言語を探しています。
(例えば、オランダ人は英語は覚えやすいとか、これは逆のパターンですけど)
よろしくお願いします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- ヨーロッパ フランス語って難しいですか? 2 2023/02/04 20:15
- 歴史学 白人とアーリア人とゲルマン人とインド・ヨーロッパ語族の違いを教えてください 2 2022/11/02 20:52
- 英語 だるい とdullと似てるけどラジオの英語得意パーソナリティと言ってたけど dullって退屈でしたけ 1 2022/12/09 11:19
- その他(言語学・言語) 外国語のものまねについて 1 2022/06/04 05:39
- 歴史学 通信制学校に通っており生徒数は4人です。英語を受けられるのですが、他の3人は英語を受けたくないと言う 2 2022/05/12 17:16
- その他(言語学・言語) 文字と発音 3 2022/07/02 12:03
- その他(言語学・言語) 理系のなか 第一外国語が独語の世代は、何年生まれまでだと思いますか? 私は昭和生まれまでだと思うので 2 2023/07/13 10:52
- その他(言語学・言語) 質問を最後までよく読んで、2つの質問、両方に答えられる方のみ、ご回答お願いします。 英語のほか、世界 3 2022/04/22 14:41
- ヨーロッパ 意外とイギリス・ケルト系地域 ウラル語族系 会釈 1 2022/07/27 17:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語と似ている言語
-
中華パッド初期化で日本語表示...
-
帯気音と気息音の違い
-
死語はdead language だと思う...
-
インスタで最近のストーリーズ...
-
インスタのストーリー見てる時...
-
facebookメッセンジャーに15分...
-
Facebookでグループに入るのが...
-
Facebook ずっとオンライン状態...
-
インスタストーリーのことをイ...
-
メッセンジャーでオンライン中...
-
メール送信でエラー発生
-
インスタってなんでR18投稿が存...
-
インスタを開いたまま寝落ちし...
-
質問失礼します!! インスタの...
-
Facebookグループに参加できま...
-
facebookでコメントを投稿した...
-
インスタでフォロリクが来てる...
-
PCのエクスプローラーからGoogl...
-
Twitterってなんて略しますか?...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
帯気音と気息音の違い
-
十進法を使わない言語
-
primary languageって?
-
死語はdead language だと思う...
-
世界の言語はもともとひとつ?
-
ofとinの違いについて
-
involve.concern.includeの違い...
-
こちらの訳を確認お願いします...
-
ひらがなが打てない
-
二重言語教育の子供への影響に...
-
wordpress のall in one の件
-
日本語訳お願いできませんか?
-
「もっと上手く話せたらいいのに...
-
英文の意味が分かりません。
-
海外PCのWindows8での日本語利用
-
xperia v 日本語入力ができません
-
フィリピンの言語別人口比率を...
-
海外ECサイトでの住所入力について
-
変形文法について
-
中華パッド初期化で日本語表示...
おすすめ情報