重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

はじめまして!

わたしは、海外のことにとても興味があるので、英語を聞き取れ、話せる状況に小さな頃からとても憧れがあります。(海外ドラマ、映画、音楽が好きです!)

文通をすると良いときき、今イギリス人のメル友が居ますが 私はひとつのメールを書くのに1時間かかるほどです。それも、辞書を引いて、翻訳も使ってどんな文の形態が良いか調べてからでないと何も書けません。
中学1年生ほどの英語力しかないのでは…と思います。

英語を話せる友達を作れば良いのでは?と思いましたが、話そうとしてもまったく「?」な私に友達が出来るとは思えません。
そこで、英語を勉強しようと思うのですが とりあえず、ある程度言いたいことを言えるまでの人になりたいです。 それにはどの程度の勉強が必要だと思いますか?
中学の3年分をやったら、相手が居た場合少しは気持ちを伝えられるでしょうか?
高校までの6年分でしょうか?
ちなみに、英文(メル友の優しい英語)は辞書を引きながらなんとな~くの意味は感じ取れる。だけど言うとすればパッと何も出てこない状態です。

本業が保育科なので、勉強の傍らでしか出来ませんが本気で頑張りたいと思っています。
この本が、この方法が良い等、アドバイスなど、お願いします!

A 回答 (11件中11~11件)

私の実体験ですが、英検3級レベルでも外国にいって2週間もすればだいたい何言ってるかは聞き取れるようになりました。



問題は英語を話せるかどうかですね。
これは結構大変です。
日本人は頭の中で文章を考えてから口に出すので、なおさら難しいようです。

なので、常に「自分の離している内容を英語で言ったら・・・?」
とか考え出すといいと思います。
それを3ヶ月もやれればものすごくできる人になれるような気がします。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

3級…3級って高校生レベルくらいですか?

英語を話す時、まさにわたしは自分の考えた言葉を訳そうとするタイプです。それがよくないと聞くので、切り替えようとしますが どのように切り返すべきかわからずいつも悩んでいます。

常に考え出す、というのは良いですね!
けれど、それに対し合っている自身がないので、やはり英語の勉強からでしょうか…

外国に行ければ一番良いのかも知れないですが…。
ありがとうございました!!

お礼日時:2007/04/18 20:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!