くださります、の音便化から現在に定着したもの

くださります、の音便化から現在に定着したもの、ってなにかあるのでしょうか？

No.1 回答者： kyouzaiya-k 回答日時： 2007/04/25 18:24

「くださいます」ですが、それが答えでよろしいのでしょうか。

いわゆるラ行五段活用の次のような動詞は、助動詞「ます」へと接続する場合、連用形が「イ音便化」しますが、そのことですか。

いらっしゃる＋ます→いらっしゃいます
なさる＋ます→なさいます
おっしゃる＋ます→おっしゃいます
ござる＋ます→ございます（現代では「ござる」を単独では用いないので、「ございます」を一語（丁寧語の敬語動詞）と考えてもいいでしょう。）

No.2 ベストアンサー 回答者： Parismadam 回答日時： 2007/04/25 22:25

はじめまして。

「くださります」は「くださる」と「ます」の複合語です。

１．くださる：
（１）もともとは「下す」という動詞の未然形に＋尊敬を表す助動詞「る」がくっついて「下さる」となったもので、「くれる」の尊敬語の動詞になります。
例：上司が私にお土産をくださった。（上司への尊敬語）

（２）単に丁寧語として使う場合もあります。
例：お茶を一杯下さい。：「お茶を一杯くれる？」の丁寧語です。

２．ます：
（１）もともとは古語の「参らす」から派生したもので、まらする→まるする→まっする→まする→ますと変化していったもので、聞き手（相手）に対する丁寧語の用法の助動詞になります。
（２）また自分の気品を保つ言い方としての丁寧語の用法もあります。

３．音便について：
音便とは、語が連接する時、発音し易い別の音に変わる現象で、イ音便、ウ音便、促音便、撥音便などがあります。

ここでは尊敬語の「くださる」と丁寧語「ます」の複合し「くださります」となったたものと考えればいいでしょう。「くださり」が連用形の「り」というイ行で「ます」に接続しますから、それが音便化するとイ音便になり、「くださいます」となります。

以上ご参考までに。