DUO3.0を使って勉強中です 文法的な解説お願いします

DUO3.0を使って勉強中です　文法的な解説お願いします
今回はNo.508
Having found no place he felt he belonged, he was extremely uneasy and lonely.
（自分が受け入れられる場所を見つけられず、彼は非常に不安で孤独でした）

この文の構造が良くわかりません
Having found no place （関係代名詞の省略；先行詞がplace）he felt （関係代名詞の省略；先行詞が？？）he belonged, he was extremely uneasy and lonely.
でしょうか？関係代名詞の中に関係代名詞が入ってるのでしょうか？どなたかすっきりする説明をよろしくお願いいたします　m(_ _"m)ペコリ

No.2 ベストアンサー 回答者： florida2 回答日時： 2007/08/16 23:49

Having found no place he felt he belonged,

の箇所についてですね。まず、no placeの後には関係副詞where が省略されています。そしてhe felt の後には接続詞thatが省略されているのです。 自分が属していると感じでいる場所を見つけることができず、とあとは分詞構文で表されています。

belongは自動詞ですから～に属するとするにはbelong to～と前置詞toが必要になります。ですからここではhe belongedの部分がplaceにかかるとは考えません。feel that Ｓ＋V　that以下だと感じている

　また、he felt he belongedのheの前には関係代名詞が省略されているのではなく関係副詞whereの省略です。関係代名詞の場合は先行詞である語が後ろの修飾節の中でＳまたはＯ、Ｃの働きをしていることが必要になります。

この回答へのお礼

わかりやすい回答ありがとうございました
今後ともよろしくお願いいたします。♪

お礼日時：2007/08/17 11:18

No.3 回答者： htgo 回答日時： 2007/08/16 23:52

Having found no place (he felt) he belonged, he was extremely uneasy and lonely.

Having found no place：分詞構文
(he felt)：挿入句
Having found no place / he belonged ：placeが先行詞と考えるといかがでしょうか。

この回答へのお礼

ご解答ありがとうございました
今後ともよろしくお願いいたします。

お礼日時：2007/08/17 11:17

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2007/08/16 23:48

連鎖関係詞節と言われるものです。

a person who I think is honest のような形で有名です。

a person という先行詞に対して，
I think (that) he is honset
「私は彼が正直だと思う」という内容で修飾します。

he ＝先行詞 a person なので，
主格の he を主格の関係代名詞の who に変えます。

a person
I think (that) who is honest

そして，who が that 節を飛び越えて前に出て，
a person who I think is honest
となります。
「私が正直だと思う人」
という意味になります。

今回の文も，
place という先行詞に対して，
he felt (that) he belonged in it
で，「彼は，その場所にいるのが相応しいと感じた」となります。
belong は belong to ～で「～に所属する」という形で有名ですが，
belong 前置詞＋場所で「～にいるのがふさわしい」という意味で用いられます。

この it ＝先行詞 place ですので，関係代名詞 which/that
に変えて，
place that he felt he belonged in
「彼が（そこにいるのが）ふさわしいと感じた場所」
のような意味になります。

本来だと in が残るはずですが，place が先行詞の場合，
前置詞 in が落ちることが多いです。

最初に挙げた例に比べて，数段階複雑になっていますので，
レアなケースとしてあまり気になさらなくてもいいと思います。

この回答へのお礼

とても詳しく解説していただきありがとうございました♪
今後ともよろしくお願いいたします

お礼日時：2007/08/17 11:20