「羽根」を韓国語で発音するとなんと読むのですか？

「羽根」を韓国語で発音するとなんと読むのですか？
教えていただければ嬉しいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： yooki 回答日時： 2007/10/01 00:56

ご質問が少しわかりにくいのですが、

★鳥毛、鳥の羽根ならば　
　　새털
　日本語の発音は　セトル

★羽、翼　の場合は
　　　날개
日本語の発音は　ナルゲ

★もしくは「羽根」と言う漢字ををそのまま
　韓国読みでということですか？
　もしそうであれば...
　　　우근 （韓国にはこのような言葉はありません）
日本語読みは　ウクン　　です。

この回答への補足

ありがとうございます！！
曖昧な質問ですみませんでした。
「「羽根」と言う漢字ををそのまま韓国読みで」
というのが質問でした。
羽→「ウ」、根→「コン」は、発音記号レベルでも
日本語とほとんど同じと考えていいですか？

それから
「우근」という部分が文字化けしているように
見えるのですが…。

補足日時：2007/10/01 11:22

No.2 回答者： tsucca200 回答日時： 2007/10/05 02:22

これは言葉ではなくて人名ですね!!

読みは「ウグン」です。
パク・ウグンとか
チョン・ウグンとか...

この回答への補足

ありがとうございました！！

補足日時：2007/10/05 10:36