No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>お返しの品という概念が無いらしくどうしたらいいのかさっぱりです。
「a gift in returnを贈るのが習慣だ」と書いて通じなかったことがありません。英語圏出身の方々も、皆さん、このように説明していますよ。ただし、万が一、まだ相手からお祝いをいただいていないのだとしたら、催促のように感じられてしまうかもしれませんね。質問者さんは「祝いのお返しではない」ということを強調したいのでしょうから。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 誕生日・記念日・お祝い お祝いのお返し(内祝い)について 友達などからお祝いをもらった場合、 お返しを1/3〜1/2ほどする 4 2023/05/09 08:35
- 誕生日・記念日・お祝い 内祝いについて。 1 2022/07/12 14:15
- 結婚式・披露宴 結婚式(挙式と披露宴)に招待した親戚から、お祝い(1万5千円程度の家電製品)を渡したので、ご祝儀を辞 1 2022/04/30 23:34
- 結婚式・披露宴 結婚祝いをしていない友人を結婚式に呼びたい 2 2022/06/08 05:54
- マナー・文例 社長への結婚内祝いについて。 先月会社の代表から結婚のお祝い3万円をいただいたのですが、代表が喪中に 1 2022/07/06 07:23
- 誕生日・記念日・お祝い 内祝い贈りたいけど必要ないですか? 先日入籍し(式は挙げません)、昔仲の良かった友人にLINEで報告 4 2022/11/16 19:24
- 誕生日・記念日・お祝い 結婚祝いの内祝いについて 1 2023/06/18 17:01
- その他(妊娠・出産・子育て) 1年前親族のみの結婚式をしました。 親族にはお祝い金を多額頂いていたので、〜半額の内祝いを送りました 3 2022/08/01 08:48
- 誕生日・記念日・お祝い 入籍の内祝いについての質問です。 この度入籍をしました。 昨今の情勢から結婚式は行わない予定です。 2 2022/12/25 12:22
- 式場探し・ウェディングドレス・結婚準備 至急!!祝儀の返しについて教えて下さい!!! 1 2022/10/07 23:49
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
結婚祝の内祝いに何がいいか?...
-
結婚祝い金:その場での1割返...
-
1年以上忘れていた内祝、、、
-
義妹の嫁ぎ先からの結婚祝い ...
-
近所の方への結婚祝いのお返し...
-
おため返しとは・・・
-
結婚の内祝を全額相当お返しする
-
兄弟へ内祝い する? しない?
-
結婚後約一年経ってからいただ...
-
内祝いをしない人には、こちら...
-
会社から頂いた結婚祝いの内祝...
-
結婚内祝いをしない地域はあり...
-
入籍報告ハガキと内祝い
-
結婚祝い金のお返し(内祝い)...
-
関西のオススメ洋菓子 高級洋...
-
内祝いを送りたい
-
海外に住む友達への内祝い
-
結婚数年後・・・内祝いについて
-
出産祝いをもらっていない場合...
-
結婚祝いに対する遅すぎる(10...
おすすめ情報