うまく質問をお伝えできるか自信がありませんが、先日、他の方の、フランス語の名詞の性に関する質問(QNo.3424473・フランス語 女性名詞 男性名詞 )へのお答えから、「男性名詞である大西洋にそそぐ川の名前は女性名詞で、女性名詞の地中海にそそぐ川は男性名詞」というのを拝見し、何か夢想的な詩情を感じました(いまの実際のフランス人がとりわけロマンチックだとは思いませんが・・・)。他に、フランス語文法や表現でこうした類の事象・現象がありましたら是非知りたいと思います。質問の意がお伝えできましたなら、どなたかお教えいただければ嬉しく思います。どうぞよろしくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
帽子に出会うと、何処でも何時でも
女性のうなじの美にも、目線がいく
かような感覚に囚われかねない作品
下記のサイトを是非クリックして下さい
http://peinturefle.free.fr/activite/calligram.htm
Reconnais-toi ではじまり、顔中にはoeil,nezなど
Un peu plus bas c'est ton coeur qui bat と終る
実際の心臓鼓動は自分の方なのでしょう、きっと
ミラボー橋で有名な Guilllaulme Apollnaire の詩
詩に絵画的な視覚導入を図る Calligrammes です
(平たく言えば、-へのへのもへじ-フランス語版)
G.アポリネールのほんとうに洒落た世界をご紹介いただき有難うございました。昔、フランスが私の憧れだった頃に描いていた印象に重なり、しばし遊びました。いつも、anapaultole様には、はっとするようなご回答をいただきまして、嬉しく思っております。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
フランス語で黒猫を調べるとcha...
-
●フランス語の女性名詞と男性名...
-
フランス語で「Welcome to ○○!...
-
フランス語「baie」の発音は?
-
フランス語で
-
フランス語で風
-
フランス語の”親愛なる”と”天使...
-
セレソンブラジレイラ(ポルトガ...
-
milkyのフランス語 訳
-
何語?意味は?「UNE AMI」
-
コムサデモードは何語ですか?
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
かわいい響きのフランス語
-
ロビーとホワイエ
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
ダルク??
-
フランス語です。 意味を教えて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
フランス語で「Welcome to ○○!...
-
フランス語で「夏」は???
-
●フランス語の女性名詞と男性名...
-
フランス語の初歩の初歩の質問...
-
フランス語で
-
ミツバチをフランス語で?
-
スペイン語勉強中の者です。 質...
-
フランス語で黒猫を調べるとcha...
-
フランス語の”親愛なる”と”天使...
-
フランス語でみつ編みとは??
-
フランス語
-
白藤 または 白、純白という意味
-
フランス語でル・クルーゼの意...
-
●フランス語の女性名詞と男性名...
-
セレソンブラジレイラ(ポルトガ...
-
フランス語で風
-
フランス語「baie」の発音は?
-
スペイン語の地名は全部男性名詞?
-
フランス語で
おすすめ情報