誕生日にもらった意外なもの

子供絵のイラストのTシャツを作ります。そこで、子供が後ろを振り返って、「僕を呼んだ?」と言う言葉を入れたいと思っています。小さな子供が言ったようなかわいらしい英語を教えてください。

A 回答 (2件)

直訳で


Did you call me?
それを口語表現にして
did ya call me?
ニュアンスを変えて
Hi Daddy! かHi Mommy!
    • good
    • 0
この回答へのお礼

有難う御座いました。参考にしてみます。

お礼日時:2008/03/12 13:10

Who, me?

    • good
    • 0
この回答へのお礼

参考にして見ます。

お礼日時:2008/03/12 13:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!