No.2ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
ご質問1:
<「やは」は、YAWAと、「かは」は、KAWAと、発音するかと思っていたのですが>
それで結構です。
ご質問2:
<もともと、「や」「か」「は」の語がそれぞれ、くっついたものなので、二語と判断するから、とかいうのですが。>
おっしゃるとおり、二語がくっついたものです。
1.「やは」:
(1)以下の2つの文法的区別があります。
1)終助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「終助詞」と考える場合
2)係助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「係助詞」と考える場合:
(2)どちらも以下の用法・意味を表します。
1)「や」は疑問を表し、「は」は他の物と対比して提示し、叙述を強める用法です。
2)意味は「~か?」という疑問の意味になります。
3)また、反語を表す用法で「~だろうか、いや~ない」という意味になります。
2.「かは」:
(1)以下の2つの文法的区別があります。
1)終助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「終助詞」と考える場合
2)係助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「係助詞」と考える場合:
(2)全体を終助詞ととらえる場合は、
1)反問の意を表すのに用います。
2)意味は「~か、いやそうではない」となります。
(3)全体を係助詞と捉える場合は、
1)感動しながら疑う意を表し、意味は「なぜ~なのか」となります。
2)反問の意を表し、「~ではないか」となります。
3.同じような係助詞との接続からなる係助詞「ては」「には」「ずは」「をは」などがあります。
この時、「ずは」「をは」は「ZUBA」「WOBA」と読みますし、仮定形の「は」がつく場合に「願はくは」などの「は」を「BA」と発音します。
4.そういった発音の便宜的使い分けから、「やは」「かは」の発音が「YABA」「KABA」と混同されて発音されることはありますので、そこから「YAHA」「KAHA」になる、という説が出てきたのかもしれません。
5.しかし、かなり以前(平安時代)から「かは」「やは」は御指摘のように「KAWA」「YAWA」と発音されているようですから、思っておられる通りの読み方で問題ないでしょう。
以上ご参考までに。
この回答への補足
お礼の文章と前後してしまってすみません、下の「お礼」に書いた、
>もっとも、係助詞「は」一語の場合(「(私)は」「(今宵)は」」)、WAになるのでしょうが・・・・名詞「は(羽、破・・)」はHAと読みそうですねぇ。このあたり、どう解釈されるのでしょう?
Segenswindさんの紹介してくださった、ウィキペディアの「ハ行点呼」の項に書かれていました。
「助詞の「は」「へ」は一語であるが、語尾に準じて転呼し、ワ行音となっている。」
要は、助詞の「は」は例外だったのですね。
ありがとうございました。
回答ありがとうございます。基本的には、YAWA,KAWAで使って、問題ないのですね、少し安心しました。
「は」を、それだけで単独の一語と考えた場合、これは語頭だから?HAと読む、という解釈になるのかと思ったりもしたのですが、そうではないようですね。
もっとも、係助詞「は」一語の場合(「(私)は」「(今宵)は」」)、WAになるのでしょうが・・・・名詞「は(羽、破・・)」はHAと読みそうですねぇ。このあたり、どう解釈されるのでしょう?
No.1
- 回答日時:
こちらの記事が参考になるでしょうか
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E8%A1%8C% …
確かにかつては「ヤハ」「カハ」と読まれていたようです。
(もっと正確には「ヤファ」「カファ」のような音だったようですが)
ただ「ハ」が「ワ」に移り変わっていったのが、おおよそ平安時代のようですから、
専門の研究をするのでもない限り、どちらかが絶対に正しいということもないでしょう。
個人の好みに左右される問題ではないかと思います。
ウィキペディアのページを紹介していただき、ありがとうございます。係助詞の「やは」「かは」だけ、ハ行点呼とは別扱いになっているのかと思ったのですが、そういうわけではないのですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
高校生はアルバイトするべきだろうか?賛成だったら「賛」、否定だったら「否」を文頭においてあなたの意見を教えてください。
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
係り結びでもないのに文末が連体形なのはなぜ?
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
usesの読み方
-
比率 英語
-
読み方
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
compared カタカナにするとどう...
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
recognitionのgは黙字でも良い...
-
レジでのアクセント
-
ゴナ、ガラ、ガタ、ガナ・・・
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
”そこはそれ”という成語、そし...
-
スウェーデン語で station
-
身体を「からだ」と読ませるの...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
wut の意味は?
-
ASCとDESCの読み方
-
I wanna be there の意味を教え...
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
比率 英語
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
I got it. と I've got it.につ...
-
100th って何て呼ぶので...
-
usesの読み方
-
compared カタカナにするとどう...
-
bossの所有格は boss's それと...
-
煬帝はなぜ「ようだい」?
おすすめ情報