No.2ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
ご質問1:
<「やは」は、YAWAと、「かは」は、KAWAと、発音するかと思っていたのですが>
それで結構です。
ご質問2:
<もともと、「や」「か」「は」の語がそれぞれ、くっついたものなので、二語と判断するから、とかいうのですが。>
おっしゃるとおり、二語がくっついたものです。
1.「やは」:
(1)以下の2つの文法的区別があります。
1)終助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「終助詞」と考える場合
2)係助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「係助詞」と考える場合:
(2)どちらも以下の用法・意味を表します。
1)「や」は疑問を表し、「は」は他の物と対比して提示し、叙述を強める用法です。
2)意味は「~か?」という疑問の意味になります。
3)また、反語を表す用法で「~だろうか、いや~ない」という意味になります。
2.「かは」:
(1)以下の2つの文法的区別があります。
1)終助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「終助詞」と考える場合
2)係助詞「や」+係助詞「は」の接続とし、全体を「係助詞」と考える場合:
(2)全体を終助詞ととらえる場合は、
1)反問の意を表すのに用います。
2)意味は「~か、いやそうではない」となります。
(3)全体を係助詞と捉える場合は、
1)感動しながら疑う意を表し、意味は「なぜ~なのか」となります。
2)反問の意を表し、「~ではないか」となります。
3.同じような係助詞との接続からなる係助詞「ては」「には」「ずは」「をは」などがあります。
この時、「ずは」「をは」は「ZUBA」「WOBA」と読みますし、仮定形の「は」がつく場合に「願はくは」などの「は」を「BA」と発音します。
4.そういった発音の便宜的使い分けから、「やは」「かは」の発音が「YABA」「KABA」と混同されて発音されることはありますので、そこから「YAHA」「KAHA」になる、という説が出てきたのかもしれません。
5.しかし、かなり以前(平安時代)から「かは」「やは」は御指摘のように「KAWA」「YAWA」と発音されているようですから、思っておられる通りの読み方で問題ないでしょう。
以上ご参考までに。
この回答への補足
お礼の文章と前後してしまってすみません、下の「お礼」に書いた、
>もっとも、係助詞「は」一語の場合(「(私)は」「(今宵)は」」)、WAになるのでしょうが・・・・名詞「は(羽、破・・)」はHAと読みそうですねぇ。このあたり、どう解釈されるのでしょう?
Segenswindさんの紹介してくださった、ウィキペディアの「ハ行点呼」の項に書かれていました。
「助詞の「は」「へ」は一語であるが、語尾に準じて転呼し、ワ行音となっている。」
要は、助詞の「は」は例外だったのですね。
ありがとうございました。
回答ありがとうございます。基本的には、YAWA,KAWAで使って、問題ないのですね、少し安心しました。
「は」を、それだけで単独の一語と考えた場合、これは語頭だから?HAと読む、という解釈になるのかと思ったりもしたのですが、そうではないようですね。
もっとも、係助詞「は」一語の場合(「(私)は」「(今宵)は」」)、WAになるのでしょうが・・・・名詞「は(羽、破・・)」はHAと読みそうですねぇ。このあたり、どう解釈されるのでしょう?
No.1
- 回答日時:
こちらの記事が参考になるでしょうか
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E8%A1%8C% …
確かにかつては「ヤハ」「カハ」と読まれていたようです。
(もっと正確には「ヤファ」「カファ」のような音だったようですが)
ただ「ハ」が「ワ」に移り変わっていったのが、おおよそ平安時代のようですから、
専門の研究をするのでもない限り、どちらかが絶対に正しいということもないでしょう。
個人の好みに左右される問題ではないかと思います。
ウィキペディアのページを紹介していただき、ありがとうございます。係助詞の「やは」「かは」だけ、ハ行点呼とは別扱いになっているのかと思ったのですが、そういうわけではないのですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Togetherの発音について 私の学校の先生たちはみんな揃ってトゥギャザーと発音します。 でも、学 3 2022/08/18 01:17
- 哲学 哲学が デ・ファクト・スタンダードに追随していてよいのか 1 2022/04/25 09:11
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- 英語 発音記号を覚えるメリットは? 現在英語の発音練習をしています。 子音母音だいたい覚えたのですが、「… 8 2023/06/11 16:21
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- タレント・お笑い芸人 わたしは日本語教師なので、日本語の発音の中で促音や長音などしっかり発音できるように教えているのですが 2 2022/09/08 14:21
- 発達障害・ダウン症・自閉症 【吃音】 会話する時にすぐに吃(ども)ってしまいます。どうすれば噛まずに会話をできるでしょうか? 何 3 2023/02/04 17:57
- 英語 英語の発音についてです。 "enacted in"の発音なのですが、特に後半の"-ted in"の部 31 2022/09/24 10:11
- 英語 最近、英語の勉強始めました。 中学生英語からですが、音声付きのテキストで書きながら読んで勉強していま 6 2023/01/17 22:20
- その他(言語学・言語) アルファベット使用言語で 1 2022/09/19 14:39
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
compared カタカナにするとどう...
-
I wanna be there の意味を教え...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
比率 英語
-
係助詞「やは」「かは」の発音...
-
『を』って何て説明します?
-
オランダ語で。
-
英語略語
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
「ひいては」と「しいては」の...
-
What's it? って使いますか?
-
Where did youの発音は?
-
フランス語 なんと読みますか
-
読み方
-
Skypeのチャットで 「88」や「...
-
means を複数形にしないのは
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
比率 英語
-
ASCとDESCの読み方
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
I got it. と I've got it.につ...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
wut の意味は?
-
찾았다の意味は分かります 차分...
-
Ma’am madamの使い方
-
pros and cons
-
芥子(ケシ)の発音って?
-
usesの読み方
-
パクチーのベトナム語なんと言...
-
compared カタカナにするとどう...
-
英語で「これを記入してくださ...
おすすめ情報