mp3の音楽ファイルが車のナビで録音できません

レンタルCDをかり、WAVでとり、その後にmp3で取り直しました。
で、家の車のハードディスク（パナソニックのストラーダ）で再生したら、アーティスト、曲名はきちんと表示されるのですが、録音が出来ません。
いつもだと録音のマークが出てきて、それを押せば録音できるのに、全く表示が出てこないのです。
mp3に変換する時の何かの手順が違うのか、何が違うのかわかりません。
どうぞ教えて下さい。
宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： 10ken16 回答日時： 2008/07/09 13:46

通常のＨＤＤナビは、ＣＤ-ＤＡしか録音できません。

またＣＣＣＤも録音できません。これは著作権保護のためです。

どうしてもというのであれば、MP3を一旦WAVEにデコードし、
オーディオＣＤとしてＣＤ－Ｒなどに入れたものを再生すればよいでしょう。
ただし、曲名やアーティスト情報は手入力になります。
デコードはSCMPXなどのフリーソフトで十分です。

参考URL：http://www.din.or.jp/~ch3/scmpx.html

No.3 回答者： kazu-o- 回答日時： 2008/07/09 14:08

ストラーダに限らず大抵のHDD付カーナビはmp3ファイルにしてしまうと

孫コピーと見なされるのでしょうか通常HDDには保存（録音）されません
下にもありましたが若しカーナビのHDDに入れたいのでしたら
今一度パソコン等でmp3→CDオーディオにしてください

No.2 回答者： kuma_shiro 回答日時： 2008/07/09 13:48

確認ですが。

CD-RにMP3を書き込んで、HDDナビにMP3のCD-RをセットしてHDDに記録出来ない、という事ですね？
今まで、MP3のCD-RはナビのHDDに記録出来たのでしょうか？
確か、音楽CDを入れないと、ナビのHDDに記録出来なかったような気がするのですが・・・。