留学期間の履歴書の書き方

大卒の就職活動用の履歴書の学歴欄で「年」「月」「学歴欄」という枠が設定されている場合、
高等学校の学歴の中で１年間交換留学として海外に行った経験がある場合、留学から戻ってきた
部分はどのように記入すれば良いでしょうか？
例えば、
２００２年４月　○○高等学校　入学
２００３年７月　○○ハイスクール　留学
２００４年６月　○○高等学校　復学
２００５年３月　○○高等学校　卒業
こういう書き方は正しいのでしょうか。
また、個人的には「復学」というフレーズに多少違和感があるので、２００３年７月の欄を
「○○ハイスクール　留学（１年間）」として、２００４年６月の項目は入れなくても大丈夫でしょうか。
アドバイスよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： keepfaith 回答日時： 2008/07/09 15:30

こんにちは。

留学の部分ですが、
2003年 7月　○○ハイスクール　留学開始
2004年 6月　○○ハイスクール　留学終了
のようにしてはいかがでしょうか。そのほうが履歴書を見る方にとってわかりやすい気がします。　

お役に立てば幸いです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
確かに「開始」「終了」と明記していればわかりやすいですね。
履歴書は公文書ということで、定型句があるのではないかと思いましたが、
こういう方法もあるということを知り、タメになりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/07/10 12:35

No.2 回答者： tono-todo 回答日時： 2008/07/09 17:12

復学でよいですよ。

どんな違和感なのでしょうか？
私の姪も高校時代英国に１年留学した経験がありますが、復学と書いていましたね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
実際に「復学」と書かれているケースを知ることができて安心しました。
ちなみに、私は「復学」という言葉は「休学」と対になっている言葉という
イメージがあったので、休学で私費留学した場合と、休学せずに交換留学した
場合が混同しないような表現方法はないだろうか、ということで質問させていただきました。

お礼日時：2008/07/10 12:46