ドリルの一種だと思いますが英語でtank cutterって日本語では何というのでしょうか。

自動車の器具取り付け関係の英語の文章にtank cutterと出てきます。中央は2cmぐらいの穴があきそうなドリルでその横からもう一本カッターのようなものが付いています。金属に穴を開けるためのもののようです。日本語ではなんというのかどなたかご存じの方、教えてください！

No.2 回答者： LEVEL7G 回答日時： 2008/10/30 11:10

文字だと判り辛いんですが、大きい穴を空けるためのドリル刃で『ホルソー』じゃないでしょうか？

ホームセンターで購入可能です。木工用などありますよ。

この回答へのお礼

ご解答ありがとうございました！
確かに文章での説明だったので、分かりづらいのではないかと思いましたが、写真の貼り付け方が分からなくて変な説明になってしまいました。もしかして、ＵＲＬのアドレスを貼ればいいのでしょうか。
ホルソーの写真を見ましたが、すこし私のイメージと違っていました。
でもご親切にありがとうございました！

お礼日時：2008/10/30 11:49

No.1 ベストアンサー 回答者： deru 回答日時： 2008/10/30 10:20

自在錐というものでしょうか？調べてみると薄鉄板に開けられる物はサークルカッターとなっているようです。

http://www.rakuten.co.jp/niigataseiki/769618/742 …

この回答へのお礼

ありがとうございました。解答が早いですし、確かにこれだと思いますので、びっくりしました。どのように調べられるのでしょうか。

とにもかくにもありがとうございました。ほんとに助かりました。

お礼日時：2008/10/30 10:56