A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
スペイン語の冠詞は難しいですよね。
スペイン人の旦那に聞きました。最も正しい言い方としては、
Mi Cumpleanos es el dia uno de Enero.
"es uno de Enero"も間違いじゃないようですが、正確ではないそうです。
また、"es el primer dia de Enero"でも良いそうです。
No.1
- 回答日時:
スペイン語では、日付を表現する場合、冠詞は付けないようです。
Estamos a 20 de febrero. (20 = veinte とだけ読む)
それと、「1月1日」は uno de enero のように基数を使うのではなくて、primero de enero のように、順序数詞を用いるのが普通なのではないですか?
Estamos a primero de marzo. (3月1日です)
私が参考にしたのは、「サラッとスペイン語」というページです。
よかったらご覧になられてみてはどうでしょうか。
→ http://juliaqro.blogspot.com/2009/02/leccion-28. …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- スペイン語 スペイン語でpor si no lo saben,de eso esta hecha la vida 3 2022/06/17 00:14
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 howに関して 1 2023/06/04 15:22
- 高校 〈 英語 質問 〉 〇復習プリント 第2章 文型 (2) ㅇ第4文型 この写真に書いた、 穴埋め・例 1 2022/05/08 19:22
- 英語 A healthy 20 centimeters tall. に不定冠詞があるのはなぜでしょうか? 13 2022/10/07 05:13
- 英語 関係代名詞「非制限用法」が説明する先行詞が無冠詞複数形の場合「一般的総称」と見なすことの可否について 10 2022/07/20 10:19
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/22 04:40
- 英語 toeic文法特急の1章4問目の問題について質問です。 We will have to convey 2 2023/01/31 00:32
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ語表現を教えて!
-
スペイン語の文章の日本語訳を...
-
スペイン語
-
Mucho(s), Mucha(s)が主語の時
-
「太郎の家」をイタリア語とス...
-
「de」の語源と意味.
-
スペイン語翻訳の添削
-
フランスとイタリア語で お願...
-
スペイン語で「彼(彼女)と一...
-
don't have~ と have not~...
-
比較に表現の Nothing と No ot...
-
トスティの歌曲「セレナータ」...
-
ローマ字の書き方
-
not good at 〜ing とno good a...
-
フランス語のprochainについて
-
角砂糖はフランス語で?
-
スペイン語 Es que... の文と...
-
テキエロってどういう意味です...
-
仮定法過去で、If it were not ...
-
フランス語でシエルシエ・ラ・...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
pon de~ の意味
-
フランスとイタリア語で お願...
-
スペイン語の「誰のもの」について
-
スペイン語で「彼(彼女)と一...
-
スペイン語で「久々に友人(女友...
-
「太郎の家」をイタリア語とス...
-
ドイツ語表現を教えて!
-
スペイン語
-
TE HECHO DE MENOS って日本語...
-
スペイン語での宛名の書き方(...
-
スペイン語
-
「これを小皿にください」をス...
-
スペイン語についてです。 「彼...
-
スペイン語で光栄ですは?
-
簡単なスペイン語
-
スペイン語で"無料体験レッスン...
-
ポルトガル語の意味が知りたい
-
スペイン語の質問です。和訳を...
-
構文把握
-
スペイン語に直してほしいです...
おすすめ情報