好きな和訳タイトルを教えてください

明後日発なのでかなり急なのですが
間に合えば、回答頂きたいと思います。

明後日からイタリアのローマ旅行に行きます。
宿はテルミニ駅周辺に取りました。

インターネットを見て、テルミニ駅からオルヴィエートという
場所を知り、とても行ってみたくなりました。
日帰りで行こうと思っています。
しかしガイドブックにも、ネットにも簡単なアクセスしか
書いておらず、簡単に行けるものなのかどうか不安です。

切符を購入し、列車に乗るのは容易いのでしょうか?
テルミニ駅は複雑そうですしどの列車に乗ればいいのか
迷いそうです。
車内アナウンスもないようですし…。

テルミニ駅からの詳しい行き方など教えて頂けると
助かります。
よろしくお願い致します。

A 回答 (4件)

すいません。

説明不足でした。Dは準急でした^^;手前の駅を2つ書きました。1時間くらいしたら駅名を気にするのがいいかと思います。(7つ目がorvietoです)ICは特急料金が必要だったと思います。(そんなに高くはありません)2-30分の違いなので、Dでもいいかな~と思います。Dは2等でも1等でも金額は変わらなかったと思います。とりあえず乗っちゃって下さい。ドアも自分で開けるパターンもあります(乗降車共)のでご注意を。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

2度目の回答ありがとうございます!
>手前の駅を2つ書きました。1時間くらいしたら駅名を気にするのがいいかと思います。(7つ目がorvietoです)ICは特急料金が必要だったと思います。

確かに20分差くらいで「R」というのがあるようです。
(ガイドブックに書いてありました)

とりあえず乗っちゃいます。検札が厳しいみたいで
不安もありますが、無事着くことを願います!

お礼日時:2009/04/10 12:18

オルヴィエートまでの行き方は他の方が書いた通りです。


イタリアの列車は到着駅をアナウンスしないことが多いので、到着時間が近くなったら外に注意して、到着の駅名を確認しましょう。

近くの人や車掌さんに「オルヴィエート?」と聞けば「シー(YES)」か「ノー(NO)」で教えてくれるでしょう。

ローマから来る場合、1番線に到着して、駅前に町の中心街に行くケーブルカー駅があります。
オルヴィエートについては下記サイトがとても詳しいです。
http://www.amoitalia.com/orvieto/index.html

あと地図もグーグルよりも、こちらの地図の方が分かりやすいでしょう。
http://www.amoitalia.com/orvieto/map.html

参考URL:http://www.amoitalia.com/
    • good
    • 0
この回答へのお礼

遅くなってしまい申し訳ございません!
無事に行く事ができました。
とても素晴らしかったです。行って良かったです!

お礼日時:2009/04/30 00:18

http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnext …
イタリア国鉄
直感的に使えるので時刻表くらいは確認できるでしょう
ココで切符も買えます、解らなければローマの窓口でも可能

テルミニ駅の時刻表はホーム入り口にあります
改札はありません
時刻表は立て看板で表が出発partenza、裏が到着です
出発時間、停車駅、到着時間、終点、終点到着時間、列車番号、出発番線が書かれています
落ち着いて見ればわかりやすい時刻表です
出発番線は良く変わりますので電光掲示板で確認しましょう
切符は事前購入
列車に乗る前にホーム入り口にオレンジ色のパンチマシンがありますので自己で改札です、忘れるて車内で検札を受けると罰金です
もちろん切符を持っていなくても罰金です
止まる駅の数は時刻表で確認できます駅には看板がありますからorvietoの文字を確認しましょう
近くに人に聞いても親切に教えてくれます


orvietoの町は左手に見えてきます
http://maps.google.com/maps/ms?hl=ja&ie=UTF8&oe= …
駅をおりたらやはり左手にケーブルカー
上に登ってからの大聖堂に行くまでのバスを含めた往復切符が買えます
どのバスに乗っても大聖堂まで行きますが
Aのバスだと3分で大聖堂です
Bのバスだと10分くらい町中を走って大聖堂です
町並みを見るにはBをお勧め

グーグルマップには簡単なガイドもありますので確認してください
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

イタリア国鉄のサイト見ました。
けど何故かICは買えても、安い方のRの切符にチェックができず、
買うのを諦めたんです…。

クラスがありますが2等車を買います。
電車は乗ってから2等座席に移動することもできますよね?
罰金とかあったら嫌なので…。

検札には気をつけます!罰金は観光客にも
容赦ないみたいですので…。
オルヴィエーロは左手ですね!覚えておきます。

お礼日時:2009/04/10 14:53

テルミニ駅からbolognaやfirenze行きの電車に乗ります。


IC(インターシティー)で約1時間(駅はだいたいテルミニの次)D(鈍行)で1時間20分くらいです。アナウンスがありませんので、毎回駅名を確認するか周りの人に教えてくださいとお願いするか。。とう感じです。駅構内に詳しい時刻表がありますので確認するといいかと思います。降りるタイミングはICならわかりやすいですよね。Dなら orte attigliano orvietoとなります。山の上に街が見えてきたらorvietoです。
切符は窓口などで駅名と1枚と伝えれば買えると思いますし、自販機でも(壊れている可能性もありますが)購入できます。改札はないので列車に乗る前にかならず黄色い機械でガチャンと印字させるのを忘れずに。時々壊れているものもありますので、確認下さい。車内での罰金が厳しいです。テルミニ駅事態はそんなに複雑ではないかと思います。大阪の阪急始発駅のような印象です。ただもっとごちゃごちゃしていますが、、、よい旅行になるといいですね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速回答いただきありがとうございます!
助かります!

>降りるタイミングはICならわかりやすいですよね。Dなら orte attigliano orvietoとなります。山の上に街が見えてきたらorvietoです。
フィレンツェ行きと覚えておきます。
ICは急行でしたよね。分かりやすいのでしょうか?
オルヴィエートは鈍行で3つ目なのですね。

ちなみに2等車とか選べるみたいなのですが、
とりあえず電車に乗っちゃっても大丈夫なのでしょうか?
当然かもしれませんが仕組みが良く分からず…。

駅員がホームにいれば分かりやすいけどヨーロッパは
無人が多いらしいので人に聞くしかないですね(><)

お礼日時:2009/04/10 00:43

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報