過去完了・未来完了の問題

（　　）の中の動詞を可能ならば、完了形に変えなさいという
問題で。。
My father had been in London before we arrived here. My sister
and I (look ) forward to the trip.
I (be told) that it often rains in London, but it hasn't
rained during our visit.

一個目の（　　　）は ロンドンにいく前までに、その旅行を楽しみにしていたということだから、　I (had looked) forward to the trip.
　と考えました。
　2個目の(　　　）は　ロンドンではよく雨がふるときかされていた
という　単純な過去で　I ( was told ) と考えましたが
　どうでしょうか？
　
よろしくご指導おねがいします

No.3 ベストアンサー 回答者： andhabi 回答日時： 2009/05/12 23:01

二つとも正解ですよ！

一番目は（ずっと楽しみにしていた）のニュアンスを出すには
（had been looking)もいいですよね。
二番目は今だロンドンに滞在中なわけで、到着以降雨は降っていない状態が続いている。よって、この部分は現在の状態でもあると考えると、
（was told)が現在の状況の一つ前の過去を表します。
よって、二つとも正解です！

この回答へのお礼

ありがとうございました　

お礼日時：2009/05/17 13:52

No.2 回答者： aira_ai 回答日時： 2009/05/12 12:06

両方とも答えは正しいと思います。

ロンドンに行くまで楽しみにしてたんだから、" I was lookin' forward to～"でも良いんでしょうが・・

次の（　　）も全く私的に異議は無いと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました　

お礼日時：2009/05/17 13:51

No.1 回答者： willows 回答日時： 2009/05/12 00:26

一個目はそれでいいと思います。

二個目は、ご当地ロンドンにarriveするまでずっとそういう話を聞かされていたけれども・・・ということだと思いますので、
I had been told that ... だと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました　

お礼日時：2009/05/17 13:51