あなたに質問！

私は、アイデンティティーについて勉強している大学4年生ですが…
みなさんに質問です。

日本人の方－自分は日本人だなって思ったあるいは感じさせられた時。
在日外国人の方－自分が○○人だって思ったあるいは感じさせられた時。

どんな時に感じて、その時はどんな状況だったか…
出来るだけ詳しく教えて下さい。

ちなみに私は、ニュージーランドと韓国に留学経験があるのですが、、、
韓国では何もなく、幸せだったのですが、ニュージーランドでは
私がアジア人っていうことで、差別を何度か受けました。

No.1 ベストアンサー 回答者： traveler_visitor 回答日時： 2003/03/15 15:03

こんにちわ。

私もちょっとだけホームスティをしたことがありますが、
日本人だなぁと思ったのは、日本食を食べてホっとしたときです。
アイデンティティーからは程遠いものですが（笑）

あとは、yukickさんのように、差別と思える言葉を吐かれたときです。
直接体験したというか、チャットをしていて、日本人なんだけど・・・と言ったとき、
『はぁ？なんだよそれ』と言われました。
ＩＭだったのでナンパ目的だったのでしょうか、そんな人には何を言われてもかまわないと思いましたが、やはりアジア人だからかなぁと多少キズつきました。

ホームスティした時など、自分が外国人だと感じるときは、
自分は『日本人』で、『日本人』として見られているんだと思うと、背筋が伸びる思いと言うんでしょうか・・・
マナーや考え方など、一人の日本人として他の日本人にも恥をかかせないようにしなければと気がひきしまりました。

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。
いろんな所にいろんな方がいらっしゃいますね。
日本人だって捨てた民族じゃありません。
友達になってしまえば、理解は早いんですけどね＾＾；
懲りず、国際交流続けてください＾＾

お礼日時：2003/03/15 17:06

No.12 回答者： naochannnn 回答日時： 2003/04/11 17:12

電車が五分でも遅れるとイライラしてくるとき

日本人って感じがします。

No.11 回答者： marmaid 回答日時： 2003/03/25 19:40

私は今ニュージーランドに滞在しています。

差別は私自身は受けた事はありませんが沢山のニュージーランド人からアジア人に対する批判を聞きました。kiwiはアジア人をよく思ってない事は本当です。沢山理由はあるのですが第一の理由はnzに沢山のアジア人が住んでしまっている事でnz本来の文化が無くなってきていると言う事。特に中国人と韓国人はオークランドに沢山住みついて彼ら独特の文化にそって暮らし、みんなお金持ちが多いため、いい車を持ち、家に住んでいてkiwiはアジア人にnzが取られたような気分になってるのです。私もそれには同感です。たとえば日本のあなたの実家のエリアが中国人ばかり住みついてスーパーもデパートも中国人ばっかり、レジには横はいりをする、自分が選んだ野菜や肉を横取りする、公共のトイレを汚く使われたりしたら中国人、出て行けー！ってなるでしょう？nz人は中国人、韓国人、日本人の順番で嫌いです。それは私が聞いたからそう言ってるかもしれません、でもnzの多くはその人が日本人か中国人かどうか区別なんてできません。だから差別を受けたとすれば、きっと中国人と間違えられたのではないでしょうか？もし、これから私が差別を受けられるようなことがあれば仕方のない事だと思います。でも友達が言ってくれた事で、私の事を知っている人は私をアジア人としてではなく私として見ていると。それだけでも私は嬉しく思っています。

この回答への補足

まぁ、確かにそれも一理ありますね。地域が中国人ばっかりで、chaowicってよばれる所があるくらいですからね。ご存知ですか？でも、ニュージーとオーストラリアは歴史がからんでて、、、戦争した時に、日本人が沢山人を殺したそうです。そして、いまでも日本の方に向けられた大砲が残っています。見にいきましたか？
それで日本人を嫌う人が多いのです。（全てがってわけじゃないですけど）
私が高校卒業するまで、一緒につるんでたkiwi達は、みんないいmateばかりでしたが…まぁ人は様々ですから、、、しかも私は、日本人初の入学生で、マオリが2／3でwhiteが1／3っていう学校を選んだものですから…
しかも、みんな血の気の多い学生ばかり集まる学校だったので、いろいろあったのかも！？
全てを呑み込んで、今はＮＺもかなり好きですけどね＾＾

補足日時：2003/03/26 00:01

No.10 回答者： niro55 回答日時： 2003/03/19 00:23

No.2の者です。

回答というよりNZでの経験談の続きになりますが、
バスに乗せてもらえなかったなんて全くなく、ビックリ
です！　StageCoach毎日乗ってましたし、乗せてくれなそう
の感じなんて全く受けなかったけどなぁ...

Ponsonby もちろん知ってます！　いつも車でVicria　pack脇を
抜け、あの坂を上がってPonsonbyで左に曲がってました（笑）

GreyLynn、Onehangaにホームステイ、後はCityでルームシェアなど
してました。

No.9 回答者： utahime35 回答日時： 2003/03/17 02:16

セブ島に友人４人で行った時に現地の女性ガイドさんと食事をした時のことで

す。ガイドさん曰く「多くの日本人は、黙って食事しますよね」って指摘され
た時、そういえば、と思ってみんなで笑ってしまったのを覚えています。
「この国では、食事には団欒が必要」と言われ、「なるほど、日本人も大いに
見習うべきだな」と思ったのですが、日本にいると黙って食事していても
あまり違和感がない。そんな時に自分って間違いなく日本人だと思ったり
しました。差別のことについては、詳しく知りませんが、ドイツに長期滞在
していた人、アメリカに旅行した人と雑談した時、日本人は差別されると聞
いたことがります。自分には中国人の知合いが一人いて、自分自身が韓国に
旅行したことが一度ありますが、中国人も韓国人も日本人のことをあまり好
く思っていないですね？しかし、なぜかこれは差別と言いません。逆に日本
人がアジア諸国を差別しているのかも知れません。日本やニュージーランド
も含め、他国の人を快く思わないことってとても残念なことです。
あまり回答になっていなくて済みません。思ったことを述べさせてもらいました。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
中国はわかりませんが、韓国では老人達がまぁ、日本をあまりよくおもっていません。やっぱり戦争が関わっているので…。でも、私の友達のおばぁちゃんは、日本が大好きです。
韓国の若者達は、反日精神が薄れています。（今は特に、反米のほうが多いかも）反日精神がある若者でも、結局は歴史しか知らないので、現実社会に生きる日本人をみたり、自分自身が友達になったりすると、誤解していたといいます。話し合えば、解りあえます。
話が飛んじゃうけど、戦争で日本人が大勢の犠牲者を出したと言うのに、世界の中で一番日本が好きという国（ミャンマー）もありますよ。（この前、旅にいったんだけど、すごく楽しかった＾＾）

お礼日時：2003/03/17 10:05

No.8 回答者： may-may-jp 回答日時： 2003/03/16 05:46

海外旅行から帰って成田に到着したとき。

中学の頃1ヶ月間ホームステイをしていたのですが、ほとんど日本語を聞かない環境だったため（同じ団体の友達はほとんど200kmくらい離れた都市でステイした）寂しくて寂しくて・・・。成田まで家族に迎えにきてもらったときにはホッとして、「ああ、帰ってきたなあ」と思いました。

あとは、選挙に行くとき。

国政選挙のときは特に「日本人の権利」だと感じます。この一票で日本がよくなればいいなあ、と毎回思って投票するのですが、果たして・・・。

就職活動のとき。

公務員や団体職員の応募資格のところに「日本国籍を有する」と書いてあると、日本人でよかったなあ、と思います。
まあ、人によっては国籍とアイデンティティーが異なる人もいますが。

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。
may-may-jpさんの言う、国籍とアイデンティティーが異なります＾＾

お礼日時：2003/03/17 09:40

No.7 回答者： noname#13289 回答日時： 2003/03/16 00:43

数度の海外旅行でしか外国を体験していない、ベタな日本人です。

こういうことは個人差もあるのでしょうが、私は全くと言っていいほど「自分が日本人」であるという意識はほとんど持っていません。
海外に行った時に入国審査でパスポート見せる時くらいですかね…あっ私日本人だったんだと気づくのは。去年のW杯の時も、「ニッポンがんばれ」とは全然思わなかったですし、日本の勝敗には全く興味がありませんでした。
だからといって「国際人」を標榜しているわけでもなく、あくまでも日本という国は好きですし、この国で生きることには何の疑問も不満もありません。

まぁ、私は皆さんと違って英語力ほぼゼロ・海外生活経験なしの超ベタな日本人ですから、ここで質問に答える資格はないとは思っています。
しかし、一時的ですが外資系の企業に勤務したことがありました。その時に外国人との折衝を通じ「世界の中の日本」をまざまざと実感させられた経験があります。
それはご質問にあるような「差別」とは違いますが、外国人と日本人の感性の違いや、一つのものから受け取る情報の違い。何をよしとし、何を否定するか。広い世界の中で、日本という国だけが大きく違っていることはものすごく多いと思いました。
確かに、在職中は「これって差別じゃない!?」と思う場面もかなりありましたし、日本が外国からは低く見られていことも実感しました。
だからといって、日本という国は…と悲観的になることは別にありませんでしたが。まぁ外国人からくどくどと言われても、向こうと日本は違うからしょうがないやって感じで軽く受け流してましたけどね。別に向こうの人から例え低く見られたとしても、日本の中にいればそうは感じませんから。
暑い国から来た人が日本を「ここは寒い」と言ったって、人それぞれで適切と感じる温度が違うわけだし。暑いことが必ずしもベストとは決めつけられないでしょう。

この回答への補足

sanzanさん、この質問に答える資格は充分にありますよ。私は日本にいても、一緒にいるのがたいはん外国人なので、私は日本人感覚がほとんどないありません。だから、sanzanさんのメッセージは大変うれしかったです。ちょっと、質問したいのですが、「世界の中の日本」広い世界の中で、日本という国だけが大きく違っていると感じたことは、いったいどんな時にかんじましたか？また、在職中に「これって差別じゃない!?」と思う場面、日本が外国からは低く見られていると、思ったのは何がきっかけで、そう思いましたか？そのへん、もう少し聞かせていただけたら光栄です。

補足日時：2003/03/16 10:39

No.6 回答者： ruthless 回答日時： 2003/03/15 20:34

カナダとフランスとスイスでした。

みんな都会に住んでた（スイスは違うな）のであまり差別感は感じませんでした。ただどこにいても相手の「よそよそしさ」を敏感に感じてしまいました。
フランス語があかんかったので英語でしゃべってたせいかも。

パリで地元の友達とエッフェル塔にいったとき路上の似顔絵描きが私の腕をつかんで客引きをしたことがあります。反射的に持っていた水をぶっかけて乱闘になりました。
友達には声かけるだけで俺には腕つかむんかいって。このときは「ああ、俺は日本人＝カモなんだなあ」と思いました。

この回答へのお礼

i see…＾＾。水をかけるって、それまたすごいですね。日本人は確かにカモにされがちですね＞。＜よい経験談、ありがとうございました。

お礼日時：2003/03/15 21:00

No.5 回答者： 01e118km 回答日時： 2003/03/15 17:14

補足について、

中学校、高校の約六年間です。
まだ外人としてしか友達から見られない時期からそれを考えるようになるくらいの間ですね。

機械関係の日本製の商品をアメリカのスーパーで見ると、なんだか嬉しくなったのを覚えています。

No.4 回答者： Columbo21 回答日時： 2003/03/15 17:06

IDENTITY って「存在」とか「自分自身」とか「その証明」とかいう概念だから、どっちかと言えば、ネガティヴではなく、ポジティヴな意味合いを持っていますよね。

だから、yukickさんのご質問は、自分が日本人であることを誇りに思った経験があるか？あればどんな状況下でそう感じたのか？という意味だと理解していいですよね。
さて、僕は現役時代、仕事で３年間アメリカの東海岸に住んでいました。仕事を通して、日本人であることを誇りに思ったり、特に自分の国籍を強く意識した記憶はありません。コミュニティの生活でも同じようなものでした。言葉の問題ではいつも苦労してましたが、それとアイデンティティとは別のことです。
端的に、外国生活と日本人であるという意識とは、僕や僕の家族の場合、直接の関連性は薄かったと思います。
僕が日本人であることを誇りに感じ、涙まで流す典型的状況は、オリンピックです。昨年のワールドカップでもそうでした。ベルギーとの初戦、１点を先取されたその直後、鈴木が決めた同点ゴールの感動は今も忘れません。心底鈴木を誇りに思い、日本人であることを誇りに思いました。

ところで、余計なことかもしれませんが、差別されたという意識は、アイデンティティとはまったく逆のものじゃないですか？　存在の否定につながるんですから。