フランス語での読み方

次の言葉を、フランス語で何と言うか教えてください。
つづりと、読み方をカタカナで書いてくださるとありがたいです。
分かるものだけでも教えてください。お願いします。

・希望　　　・夢　　　　・月　　　　・翼　　　　・航海
・未来　　　・輝き　　　・緑　　　　・勇気　　　・空
・光　　　　・太陽　　　・平和　　　・勇敢　　　・虹
・闇　　　　・涙　　　　・黒　　　　・過去　　　

No.2 ベストアンサー 回答者： -renka- 回答日時： 2009/07/21 22:54

希望 un espoir　エスポワール

夢 un rêve　レーヴ
月 une lune　リュヌ
翼 une aile　アィュ
航海 une navigation　ナヴィガシォン
未来 un avenir　アヴニール
輝き un éclat　エクラ
緑 un vert　ヴェール
勇気 un courage　クラージュ
空 un ciel　シエル
光 une lumière　リュミエール
太陽 un soleil　ソレイユ
平和 une paix　ペ
勇敢 une bravoure　ブラヴール
虹 un arc-en-ciel　アルクアンシエル
闇 un obscurité　オプスキュリテ
涙　une larme　ラルム
黒 un noir　ノワール
過去 un passé　パッセ

それぞれ、以上の通りです。
冠詞の読みは省きましたっ。

この回答へのお礼

ありがとうございます！！とても助かります。

お礼日時：2009/07/22 21:20

No.4 回答者： Tacosan 回答日時： 2009/07/21 23:34

あえて 1点つっこませてもらいますが, どこぞのバンドじゃないので arc-en-ciel は「アルクアンシエル」ではありません＞#2. ここはアンシェヌマンして「アルカンシエル」が正解.

でも今はいいよね, (全て正しいとはいわないけど) Wikipedia なんてあるし.
arc-en-ciel とか vert あたりは, ちょうど今やってる Le Tour de France ではよく耳にする言葉だったりしますな.

この回答へのお礼

わざわざありがとうございます！！

お礼日時：2009/07/22 21:21

No.3 回答者： -renka- 回答日時： 2009/07/21 23:06

すみません、キーボードをフランス語設定にしてアクサンをつけたら文字化けしてしまいました。

夢 un rêve　レーヴ
→　un r^eve
輝き un éclat　エクラ
→　un ´eclat
光 une lumière　リュミエール
→　une lumie`re
闇 un obscurité　オプスキュリテ
→　un obscurit´e
過去 un passé　パッセ
→　un pass´e

それぞれアクサンと文字を合体して、ひとつの文字とみなしてください笑；

この回答へのお礼

わざわざすみません。
本当にありがとうございました！！

お礼日時：2009/07/22 21:20

No.1 回答者： Tacosan 回答日時： 2009/07/21 11:02

いくつか書けるものもあるけど, 質問する前に辞書で調べるべきだと思う. すべて「普通の辞書に載っている」言葉だと思うよ.

この回答へのお礼

確かにそうですし、できればそうしたいです。
しかし、辞書がないし、調べる暇もないのです。
だから聞いているのです。

お礼日時：2009/07/21 18:43