No.1
- 回答日時:
「つまり」ではないですか。
les annees 2001 の初め、つまりちょうど l'idylle aurait eu lieu ときに
aurait eu lieu は過去から見た未来完了でしょう。
ただ、文の動詞がないので、「文」の体裁はとっておらず
「2001年初め、つまりちょうど純愛が始まろうとしていたときに(の)ピエールとアンヌ…」
2001とあるのに annees が複数なのも気にかかります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/08/30 16:43
- フランス語 フランス語文章の構成について 1 2023/01/28 18:44
- フランス語 フランス語熟語の意味 1 2023/08/08 10:51
- フランス語 フランス語 1 2023/03/22 19:59
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/04 16:38
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 フランス語文章の構造について 1 2022/04/27 18:08
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
女性歌手失恋ソング。。。
-
アストロのチャ・ウヌくんは、...
-
AKBで一人っ子のメンバー
-
AKBメンバーのあだ名
-
アイドル顔面ランキング【格付け】
-
ローラ(モデル)とウサーマ・...
-
Simple Plan の Shut up のPVに...
-
トイレマットは別に洗ったほう...
-
AKB ポニーテールトシュシュPV
-
乃木坂46のメンバーの1期生で、...
-
都内でパワーストーン店でお勧...
-
山本 彩について
-
AKB48今のメンバー
-
AKB48のメンバーについて。
-
AKB劇場盤 大握手会 タイムス...
-
モーニング娘。全員の名前
-
AKB
-
菅井友香ってブスだしスタイル...
-
社会人サッカー部のマネージャ...
-
モーニング娘。の
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
トイレマットは別に洗ったほう...
-
歌劇「トゥーランドット」より...
-
AKBで一人っ子のメンバー
-
AKBメンバーのあだ名
-
大沢あかねと祖父の関係
-
AKB48:大島優子と高橋みなみの...
-
アストロのチャ・ウヌくんは、...
-
氣志團のバックで・・・
-
AKB大島優子さんだけ後輩に...
-
お化け屋敷の道作り!
-
松井珠理奈の外見について
-
歌詞の一部ですが、女性歌手が...
-
西野カナ best friend pv 女
-
フランス語のsoitの意味について
-
トイレマットの処分時期
-
この頃の石野卓球さん(一番左)...
-
ローラの舌出し癖を嫌う人
-
玄関マット、トイレマット、キ...
-
洗濯について
-
ローラ(モデル)とウサーマ・...
おすすめ情報