No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「むしろ」は接続詞ではなく、副詞でしょう(『広辞苑』にはそう書いてありました)。
「かえって」も副詞です。
「むしろ」の意味は、おっしゃるように「二つを比べて、あれよりもこれを選ぶ」という意味で、「どちらかといえば」という意味でしょう。
「病人のほうがむしろしっかりしている」は、「病人のほうが、どちらかといえばしっかりしている」となります。
これは、病人と健常な人とがいて、健常な人に比べて、病人の方がしっかりしているような状況に使います。この場合、病人も健常な人もどちらもしっかりしていないけれど、どちらかといえば病人の方がしっかりしているかな、という状況のような気がします。
それに対して、「かえって」は「逆に」「反対に」ですから、「病人のほうが逆にしっかりしている」となります。本来、しっかりしているべきなのは健常な人なのに、健常な人がしっかりしておらず、逆に病人の方がしっかりしている、という感じで意味が微妙に違います。
と書いてみればみるほど、「どちらかといえば」と「逆に」は、結構似ていてややこしい感じになってきました(^^ゞ。
私自身の中では使い分けすべき別の表現なんですけれど。
どなたか専門家の方に、もっと上手く説明してもらえたら……と思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/12/24 23:48
Samantabha様
回答ありがとうございます。
むしろは接続詞ではなく、副詞でしたね。辞書を見直すと小さく書いてありました。自分のミスです。
>どなたか専門家の方に、もっと上手く説明してもらえたら……
とても分かりやすい説明です。十分です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(病気・怪我・症状) 新型コロナワクチンのオミクロン対応型がWHOのワクチン専門家パネルは追加接種を推奨する十分なデータが 2 2022/10/16 08:03
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その3 4 2023/02/23 20:09
- Excel(エクセル) EXCELの「接続」のSQLのコマンド文字列にて、セルから任意の数値を利用したい 2 2023/03/09 16:43
- カフェ・喫茶店 間接キスについて スタバの飲み物を2択で悩んでいると、一緒に来ていた男性が「じゃあ俺がこっち頼むから 4 2023/04/05 04:11
- その他(社会・学校・職場) ヤマダ電機デジタルサポートスタッフの内定を辞退したいです 2 2023/03/03 03:23
- 食生活・栄養管理 軽度の運動プロテインどのくらい? 2 2022/12/30 14:59
- ヨーロッパ フランス・パリへ渡航する場合の日本出国必要書類について 4 2022/10/25 01:14
- その他(病気・怪我・症状) 海外ではコロナワクチン何度目の追加接種が行われていますか? 2 2023/04/19 17:21
- 日本語 「名詞+的」で「形容動詞」? 9 2023/01/26 18:30
- 転職 転職活動について質問です。 今週末、最終面接を控えている企業があります。 しかし、その企業は現段階の 3 2023/07/25 23:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
Howのあとは?
-
分量を表す副詞について
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
中一です。 Here, many people ...
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
situationとwhereについて
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
英語の質問です、 「1限がある...
-
いちじ いっとき 一時、 一時 ...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
選択疑問文について
-
in my life, of my lifeについて
-
ほとんどが女子だ。 they are m...
-
形容詞/副詞+enough +不定詞
-
どれほど と どれだけ どう違い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
「え~ず」
-
「少し」の品詞
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
〜more easily than・・・ と 〜ea...
-
moreの後に名詞?
-
situationとwhereについて
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
「ふっと」と「ふと」の違いに...
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
分量を表す副詞について
-
in my life, of my lifeについて
-
比較級について、more のあとに...
おすすめ情報