アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

フランス語で『幸せポケット』を訳すとどうなりますでしょうか？

締切済

  • 質問者：lalala122
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

フランス語で『幸せポケット』を訳すとどうなりますでしょうか？
『幸せ』にも種類があるみたいで、分かりません。。heureuse、Bonheur。。。
どなたか教えてください!!

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： LuTo
  • 回答日時：

きれいなフランス語なら「La poche du bonheur」でいいでしょう。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました★

通報する
お礼日時：2010/05/17 22:37

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報