![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
一番オーソドックスなのは
risk one's life
ですね。
あと、
put one's life on the line
なんてのもあります。2番目のは『背水の陣を敷く』というニュアンスが強いかな。
betは金銭・資産等を賭ける時には使いますが、人そのものにはほとんど使いませんね。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 "for living"の意味について 13 2022/11/02 09:35
- 英語 英文の意味、、 6 2022/07/28 09:52
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- 高校受験 英語の偏差値が上がるきっかけ 6 2023/06/29 02:00
- 英語 イギリス人がアメリカ英語を使うのは本当ですか? アメリカの映画や音楽の影響で若い人がアメリカ英語的な 19 2022/09/08 20:39
- 英語 日本語の「心」に当てはまる英語はあるのでしょうか。 4 2022/04/02 15:41
- 英語 通話表(フォネティックコード)について 2 2023/04/06 19:35
- 日本語 日本人の大半は英語が難しい言語だと感じるそうですが 8 2023/04/14 18:16
- 英語 a life of purposeが「目的のある人生」の訳になる理由について 11 2023/07/26 09:37
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
these daysの時制について
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
Blanket POとは?
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
英語のメニュー表記
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
stayingではだめですか?
-
we'd need to… would の役割は?
-
「可能の限り」、「できるだけ...
-
I’d like とI’ll ...
-
hereとover hereとover there
-
moderate と modest
-
there is goingとはどういう意味?
-
You are welcomed はおかしい??
-
英語の前置詞のonの話です
-
"一括"って英語では?
-
be unable to と be not able ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
hereとover hereとover there
-
Blanket POとは?
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
moderate と modest
-
問題:風邪を引きましたが、夕べ...
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
英文メールのxxってどういう...
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
英語のメニュー表記
-
呼び方honeyとbabyニュアンスの...
-
"一括"って英語では?
-
I was tired と I got tired ...
-
I’d like とI’ll ...
-
恋人にbest friendっていいます...
-
英語の前置詞のonの話です
おすすめ情報