No.1ベストアンサー
- 回答日時:
No true fiasco ever began as a quest for mere adequacy.
A motto of the British special service air force is, "Those who risk win."
A single green vine shoot is able to grow through cement. The Pacific northwest salmon beats itself bloody to travel hundreds of miles upstream against the current with the single purpose, sex of course, but also life.
映画で実際に用いられた原文です。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/07/15 13:52
迅速な回答、誠にありがとうございます。
気分が落ち込んでいる際に思い起こす名言で,正に過酷な状態の渦中にいましたので,大変助かりました。
最後にもう一度、心より御礼申し上げます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Excel(エクセル) ある数値に対して、値を返す数式についてです 2 2022/09/13 22:06
- 洋画 映画(洋画)のタイトルを教えてください 6 2022/05/04 14:48
- その他(映画) 営利目的に作られた映像作品とそうでない作品の仕分け、要素とその割合 1 2023/02/17 22:08
- その他(悩み相談・人生相談) 目を通して下さりありがとうございます。 私は今田舎のゴルフ場のレストランでウェイトレスとして働いてい 4 2023/06/27 09:25
- 英語 英文解釈を教えてください。 3 2023/07/10 13:57
- その他(悩み相談・人生相談) 日々の悩みの解消について 3 2022/08/24 15:25
- その他(悩み相談・人生相談) 日々の不安 1 2022/08/25 20:14
- その他(悩み相談・人生相談) もしかしたら人生台無し? 7 2022/08/26 15:48
- その他(悩み相談・人生相談) 死後永遠に侮辱行為が続いたら 6 2022/09/17 07:08
- その他(悩み相談・人生相談) 助言を頂けたら 2 2022/08/23 20:47
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
どなたか英訳をお願い致します!
-
事務局長は英語で?
-
「私は日本の北海道に住んでい...
-
ロジスティックで使用される言...
-
カップ麺の作り方の英訳をお願...
-
イラスト集、画集、写真集の英訳
-
地震のお見舞いメールへの返信...
-
至急!英訳お願いします!
-
どなたか、英訳お願いします。
-
「普段使い」を英訳してください!
-
【本社】【東京営業所】の英訳...
-
小さな事からこつこつと・・・
-
薬学修士の英訳
-
亡くなったペットへのメッセー...
-
昨夜は彼女の旦那さんも一緒で...
-
会社の英語表記について
-
英訳お願いします 私は牛乳パッ...
-
どなたか、英訳お願いします。
-
英訳お願いします! LINE友達の...
-
英訳をお願いできませんか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報