アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

蕪村の句（英訳されているものの原詩）

解決済

  • 質問者：go_urn
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

蕪村の句で、英訳が

Sun setting on the flowers,
My house—a far away
Path through the fields.

となるものを、教えて下さい。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： kine-ore
  • 回答日時：

花に暮れて 我家遠き 野道かな


http://twitter.com/bluesudachi/favorites
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

間違いなくこの句です。
たいへん助かりました。
迅速なご回答、ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2011/03/01 13:33

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報