或るウェブページ(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8A%E5%8E%B3% …)の説明を読みましたが、其の表現の思想的な由来が分かりませんでしたので、伺います。
『西洋で国王等の高位の人間が自分を指す場合に、「一人称単数の代名詞」でなく、「一人称複数の代名詞」を用いるのでしょうか?』
御忙しい中への御邪魔を致しますが、宜しく御願い申し上げます。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
この回答への補足
此方への協力をも賜れまして嬉しく思います。
"we"の前に定冠詞を据える表現方式の種類は多いのですね。
因みに、「エロヒム」という語さえもが「尊厳の複数」に該当している、という事情は、色んなページで紹介されていますね。
http://www.wdic.org/w/CUL/%E3%82%A8%E3%83%AD%E3% …
No.1
- 回答日時:
日本語の説明は非常に簡単ですが同じWikipediaに独、英、西、伊などの言語で詳しい解説がありますよ。
元々は古代ローマの習慣だったようです。主にキリスト教と共にヨーロッパへ広まり一般の貴族までが使うようになったのでしょう。複数形の代名詞とはラテン語のnos(we)を指すと思われます。
今日、個人が話したり書いたりしても一人称ではなく、我々、弊社などと複数形を使うのは(欧米でも)その影響を受けているのかも知れません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
インターネットは繋がってるの...
-
PCでwin7サポート終了後にイ...
-
なんでネットが繋がるの?
-
ブラウザでネット閲覧できるの...
-
子ども用のインターネット辞書...
-
インターネット接続なしで家庭...
-
家のwifiを、夜にだけ切る方法 ...
-
IMEI番号から持ち主(使用...
-
スケベ買いとは何ですか? ネッ...
-
iPhoneでモバイルデータ通信は...
-
ガラケーをWi-Fiにつなげると、...
-
Wi-Fiでアプリ履歴ばれる?
-
colornote というアプリのデー...
-
十日間の旅行から帰ってきたらW...
-
マンションだとアクセス歴が管...
-
スマホテザリングがつながらな...
-
ネットに繋がずパソコン本体だ...
-
自宅PCでWi-Fi接続マークが接続...
-
PS5はテザリングでゲームを動か...
-
関西ジャニーズJr.の河下学くん...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ブラウザでネット閲覧できるの...
-
家のwifiを、夜にだけ切る方法 ...
-
PCでwin7サポート終了後にイ...
-
インターネット接続なしで家庭...
-
スケベ買いとは何ですか? ネッ...
-
IMEI番号から持ち主(使用...
-
Wi-Fiでアプリ履歴ばれる?
-
「おかけになった電話番号は電...
-
インターネットは繋がってるの...
-
任天堂switchのインターネット...
-
読めますか:揚収
-
SteamやEpicでのゲームダウンロ...
-
賃貸でBフレッツ対応ってどうい...
-
アドレスの意味
-
ノートパソコンを購入したいの...
-
Windows10をオフラインで起動し...
-
毎回有線のブロードバンド接続...
-
ガラケーをWi-Fiにつなげると、...
-
子ども用のインターネット辞書...
-
千葉大学附属病院で使えるネッ...
おすすめ情報