英語の和訳

1:There is no honey leftin the pot.

2:Deciding that it would be hopeless to carry out a search in the fog, the rescue party put off their start.

3:Anxious for a quick decision,the chairman called for a vote.


訳をお願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： bookaholic 回答日時： 2011/06/15 23:20

１．つぼの中には、もうハチミツは残っていない。

２．霧の中での探索を行うのは絶望的だろうと決断して、
　　救助隊は（救助）開始を延期した。
３．早急な決断を切望していたので、議長は採決を求めた。

ご参考まで。