to以下の区分け

He'd be the last person to learn his lesson.

to までは、SVCの関係となっています。
to以下は、the personの修飾語として働くのでしょうか？

よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2011/07/23 13:42

＞to以下は、the personの修飾語として働くのでしょうか？

その通りです。

学校で教えるやり方だと、
to 以下は不定詞の形容詞的用法。
the last 人・もの to 原形で
「もっとも～しそうにない人・もの」

この回答へのお礼

ありがとうございました。

不定詞をもう一度、勉強します。

お礼日時：2011/07/23 13:51

No.2 回答者： SPS700 回答日時： 2011/07/23 13:45

＞＞to以下は、the personの修飾語として働くのでしょうか？

　　はい、おっしゃる通りです。

　　　彼が自分の課題を学ぶ（ここまでが修飾句）最後の人であろう
　　　＞　あいつの頭じゃ到底分かりっこないね。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

訳がわかりやすかったです。

お礼日時：2011/07/23 13:52