電子書籍の厳選無料作品が豊富！

イタリア語翻訳

締切済

  • 質問者：05050401
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

イタリア列車ストライキに関する情報を検索しています。以下のイタリア語案内を翻訳してください。

Treni a lunga percorrenza garantiti in caso di sciopero non superiore alle 24 ore, ricadente in giornata festiva e con inizio alle ore 21.00 del giorno prefestivo

宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

ナショナルホリデーの前々日の21時から開始されたストライキによる長距離列車の運行停止は、休日に鑑み24時間以上は継続されないと思われる。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。大変助かりました。

通報する
お礼日時：2011/09/16 20:47

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報