No.1ベストアンサー
- 回答日時:
非常に抽象的な質問で答えにくいのですが一般論として話します(言語比較の専門家に聞くと明確に説明をしてくれると思いますが…)
文法の形態は似ている部分はあります。しかしながら同一では当然ありません。日本語の文法に似ているものもあります。日本語の場合、言語的に中国の影響を受けているので当然なのですが…
「漢文とかで有はhaveだとかこの文体はSVOとか言われるのですが」ですが、
「有you」の意味の中には「have」の意味もありますが全て同一ではありません。
「シナ・チベット語族とインド・ヨーロッパ語族は違いますよね? 語彙も文法も別なのではないですか?」
これは専門家(大学)に問い合わせると回答をもらえると思います。
中国語は分類的にはシナ・チベット語に属します現在、標準語とされている北京語(普通語)はアルタイ系の影響を受けているので従前は孤立語とされていましたが現在は変わっています。
地政学的や歴史を考えると中国語は独自性と多種の言語の影響を受け、更にそれを周辺国に影響させその繰り返しで生成された言語だと思います。現在でも北京語、上海語、広東語、満州語がありこの他にもチベット系やアルタイ系の言葉、更に少数民族の言葉も含めると多種多様の言語があります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 以前、日本語文法という語彙は現在しないと発語した日本人がいました。 やはり、言語症を招来した民族は既 1 2022/10/15 01:46
- 大学受験 阪大法学部志望です。 武田塾のYouTubeをほぼパクって英語の勉強計画を立てたのですが、どうでしょ 1 2023/04/10 22:24
- 大学受験 今高3で立教の過去問と青学の過去問を解いたのですが立教の文学部(2022)(英語が独自問題の日程) 3 2023/08/21 14:19
- その他(言語学・言語) 古代日本語の単語(おもに基礎語)は、どこの語に似ているのですか(漢語・韓国語を除いて) 2 2023/06/26 13:41
- 英語 高3です。英語のルートってこれでいいでしょうか? 難関私大に行きたいです。 単語はターゲット1200 4 2022/05/01 02:05
- 大学受験 高校2年の共通テスト模試を受けました。 国語105点(現代文48古文28漢文29) 数ⅠA 76 数 2 2023/01/28 13:19
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- その他(言語学・言語) 日本人の外国語習得 3 2023/05/22 12:53
- 英語 受験英語はイギリス英語?アメリカ英語? 3 2022/06/20 07:20
- 大学受験 長文失礼します 高3受験生女 愛知教育大学理科 (偏差値50 国立)志望です。 先週の共通テスト模試 5 2022/09/13 00:21
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「許」さんの読み方
-
中国語の電子辞書、どれが良い...
-
中国語は難しいですか?
-
中国語通訳の仕事を始めて2週間...
-
中国語を勉強しはじめたのです...
-
七田式右脳トレーニングの中国...
-
中国語でなんて言えばいいでし...
-
中国語 初中級からの脱出法に...
-
中国語は出口が遠いんですね...
-
韓国(ハングル)と、中国語(...
-
中国語の剧本杀とは何ですか? ...
-
中国語の会話力
-
中国語 基礎~中級の文法 問題集
-
中国語は独学しております。毎...
-
聴覚障害に対する配慮について
-
英語の次はフランス語、スペイ...
-
ユーキャンのヒンズラー式って...
-
中国語の勉強法
-
中検4級のリスニング
-
ピンズラーとスピードラーニング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「許」さんの読み方
-
伊勢丹の店内アナウンスの中国...
-
中国語かフランス語か
-
ピンインから日本語へ略
-
韓国語と中国語を同時に学習し...
-
中国語の剧本杀とは何ですか? ...
-
中国語またはポルトガル語の難...
-
中国語(単語と単語の間)
-
ピンズラーとスピードラーニング
-
中国語と韓国語、勉強するなら...
-
中国語の字幕
-
英語の次はフランス語、スペイ...
-
もう一度1から中国語を勉強し...
-
英語-中国語同時学習(時間の無...
-
中国語検定3級の取得へ・・・
-
中国語 初中級からの脱出法に...
-
子供向けの中国語 学習教材
-
英語&中国語、両方できるよう...
-
荒川ちかさんは11歳のときロシ...
-
時候について
おすすめ情報