![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_08.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
一言で言えば習慣です。
日本にない習慣です。1)氏名
欧米の場合、日本のように20万もの苗字がなく、親が勝手に造語して名前をつける習慣はありません。洗礼名は聖人の名を取り、俗名とでも言えるミドル・ネームに親、親戚、先祖の名前を選びます。造語ではないので種類が非常に少なくなります。
2)あだ名、省略形
各言語によって省略形が決まっています。しかし、地域や家族によって異なる略称をつけることもあるでしょう。幼児のある事件や習慣から生まれるあだ名もあります。最近は国際化によって外国名をつける親も多いので、その名前の本来の省略形が無視され、自国風に変えられる場合もあります。あだ名は日本ではポピュラーではありませんが(学生時代は別として)国によっては大人も頻繁に使います。身体的特徴や故事来歴を持つものなどさまざまです。色が黒ければ「黒ちゃん」目が少し釣りあがっていれば「中国人」など、日本なら言葉狩りの対象になりそうなものも多いですね。
3)長い氏名
スペイン、イタリア、中南米などでは母方の苗字も正式に使います。たとえば私の苗字が小泉、母方が松本であれば、私のフルネームはMartinbuho Koizumi
Matsumotoとなります。日常生活では母方の苗字は省略され、Mr.Koizumiと呼ばれます。公文書、手紙などではフルネームが使用されます。民族、家族によっては
先祖の苗字や名前を尊重してフルネームに残す場合もあります。しかし、日常生活では使われないでしょう。
参考URL:http://www5d.biglobe.ne.jp/~ros/pan/p_hj/henry.htm
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英と書いて、はなと読む。 これ...
-
女性で月詩(つくし)って名前...
-
美月という名前はキラキラネー...
-
キラキラネームはそんなに駄目...
-
羅奈(ラナ) 琉奈(ルナ) って名...
-
子供の名前に「零」とつけたら...
-
親が子供をお前と呼ぶのって普...
-
キラキラネームですか?
-
キラキラネームについて
-
業(かるま)という名前はキラキ...
-
子供の命名。なぜ悪魔くんはダ...
-
キラキラネームと言われるのが...
-
ひらがなで読むとキラキラネー...
-
子供の名付け 樹璃 キラキラネ...
-
名前について。 心音(しおん、...
-
女の子の名前で実紅(みく)はキ...
-
真彩(まあや)ってキラキラネー...
-
女の子でかわいいな〜って思う...
-
結凪って何って読みますか? キ...
-
キラキラネームと普通の名前の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
親が子供をお前と呼ぶのって普...
-
英と書いて、はなと読む。 これ...
-
女の子の名前で実紅(みく)はキ...
-
女性で月詩(つくし)って名前...
-
キラキラネームですか?
-
美月という名前はキラキラネー...
-
友達にうるるちゃんという名前...
-
最近のDQNネームがひどすぎ
-
羅奈(ラナ) 琉奈(ルナ) って名...
-
お中元、お歳暮の差出人につい...
-
藁をくるくる丸めたものの名前...
-
キラキラネームはそんなに駄目...
-
子供の名付け 樹璃 キラキラネ...
-
昭和はなぜ子が付く名前の女の...
-
子供の命名。なぜ悪魔くんはダ...
-
キラキラネームについて
-
友達にティアラって言う子とう...
-
愛瑠(あいる)はキラキラネーム...
-
読みにくい名前をつける親の心理
-
相武紗季って本名ですか?
おすすめ情報